italiano » sloveno

interiora [inteˈrio:ra] SOST f pl

inferiorità [inferioriˈta]

inferiorità SOST f:

interiore [inteˈrio:re] AGG

integrità [integriˈta]

integrità SOST f:

superiorità [superioriˈta]

superiorità SOST f:

interferire [interfeˈri:re]

interferire VB vb intr:

vmešavati se [forma perf vmešati se]

intercity [interˈsiti]

intercity SOST m ferr:

internista [interˈnista]

internista SOST mf:

internist(ka) m (f)

I . interporre [interˈporre] VB vb trans

II . interporre [interˈporre] VB vb rifl

interporre -rsi:

-rsi
-rsi

interprete [inˈtɛrprete] SOST mf

1. interprete (traduttore):

tolmač(ka) m (f)

2. interprete:

interprete CINEM, teat
igralec(igralka) m (f)

interiorizzazione [interioriddzatˈtsio:ne] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il linguaggio metaforico, analitico e lirico ad un tempo, rendono la corrispondenza tra il livello reale delle sensazioni e quello ideale dell'interiorità.
it.wikipedia.org
Il video rappresenta la condizione travagliata della sua interiorità, il video ha un'area dark e horror.
it.wikipedia.org
Quindi ognuna delle monadi vive in un suo mondo che non è altro che il riflesso della sua interiorità.
it.wikipedia.org
Un uomo esteriormente riuscito, ma nell'interiorità palesemente fallito.
it.wikipedia.org
Alla fine, tuttavia, ha trovato il proprio stile espressivo rappresentando la propria interiorità, e una sottile introspezione psicologica.
it.wikipedia.org
Meggiato inventa così il concetto di “introscultura“ in cui lo sguardo dell’osservatore viene attirato verso l’interiorità dell’opera, non limitandosi alle superfici esterne.
it.wikipedia.org
La filosofia hegeliana non ammette come giustificazione nessun'interiorità, nessun'incommensurabilità.
it.wikipedia.org
In questa fase, quindi, si apprezza il/la compagno/a nella sua pura interiorità.
it.wikipedia.org
Tutto ciò che serve a manifestare all'esterno la nostra interiorità ha il nome di linguaggio, ossia linguaggio parlato, scritto e gestuale.
it.wikipedia.org
Le vie per uscire dal nihilismo sono l'amore, la morte e l'interiorità spirituale espressa nell'arte e nella poesia.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "interiorità" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina