Traduzioni di „Herzenswärme“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

grens·waar·de <grenswaarde|n> [ɣrɛnswardə] SOST f

grenswaarde

Grenzwert m

bor·den·war·mer <bordenwarmer|s> [bɔrdə(n)wɑrmər] SOST m

bordenwarmer

Tellerwärmer m

gen·dar·me <gendarme|s, gendarme|n> [ʒɑndɑrmə] SOST m

gendarme (politie)

Polizist m

gendarme (militaire politie)

Feldjäger m

etens·waar <etens|waren> [etənswar] SOST f

etenswaar

Esswaren pl

ver·war·men <verwarmde, h. verwarmd> [vərwɑrmə(n)] VB vb trans

verwarmen (iem, iets warm maken)

(er)wärmen

verwarmen (een ruimte, gebouw)

(be)heizen

de kamer was niet verwarmd

das Zimmer war nicht geheizt

het water tot 40 graden verwarmen

das Wasser auf 40 Grad erwärmen

zich verwarmen

sich wärmen

ei·er·war·mer <eierwarmer|s> [ɛiərwɑrmər] SOST m

eierwarmer

Eierwärmer m

ver·zen·der <verzender|s> [vərzɛndər] SOST m

1. verzender (afzender):

verzender

Absender m

2. verzender (expediteur):

verzender

Spediteur m

be·ziens·waar·dig [bəzinswardəx] AGG

bezienswaardig

sehenswert

bezienswaardig

sehenswürdig