Definizioni di „berechtigt“ nel Ortografia tedesca

be·rẹch·tigt AGG

nịcht·be·rech·tigt, nịcht be·rech·tigt AGG

be·rẹch·ti·gen <berechtigst, berechtigte, hat berechtigt> VB con ogg

etwas berechtigt jdn zu etwas dat jdm das Recht geben, etwas zu tun

Das Ticket berechtigt uns zum Eintritt ins Museum.

▶ Berechtigte

Esempi per berechtigt

zum Start bei einem Rennen berechtigt

≈ zugeben sagen, dass ein Vorwurf berechtigt ist

verpflichtet und berechtigt, etwas zu tun

Dokument, das jdn berechtigt, irgendwo zu passieren1

Schein, der zur Ausübung eines Gewerbes berechtigt

Fahrschein, der zu nur einer Fahrt berechtigt

Dokument, das zum Besitz einer Waffe berechtigt

ein Ausweis, der zur Jagd auf Wild berechtigt

die Bescheinigung, die zum Fahren eines Autos berechtigt

Schein, der zur Teilnahme an einer Wahl berechtigt

ein Dokument, das zum Führen eines Flugzeugs berechtigt

Das Ticket berechtigt uns zum Eintritt ins Museum.

berechtigt, etwas durch seine Unterschrift gültig zu machen

so, dass jd als einziger zu etwas berechtigt ist

eine Ausweiskarte, die dazu berechtigt, Fahrkarten (der Deutschen Bahn AG) zu ermäßigten Preisen zu erwerben

so, dass man zur Teilnahme an der Börse berechtigt ist

einer der sieben Fürsten, die im Mittelalter berechtigt waren, den deutschen König zu wählen

berechtigt, in ein Amt oder eine Funktion gewählt2 zu werden

etwas berechtigt jdn zu etwas dat jdm das Recht geben, etwas zu tun

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hinterlegung dürfen nur zur Identitätsfeststellung berechtigte Behörden verlangen.

de.wikipedia.org

Als rücksichtslos kann ein Verhalten bezeichnet werden, das die im Zusammenleben erforderliche Rücksichtnahme auf berechtigte Interessen der Mitmenschen vermissen lässt.

de.wikipedia.org

Aus dem Schuldverhältnis ist somit der Gläubiger berechtigt, vom Schuldner eine Leistung zu fordern (Abs.

de.wikipedia.org

Die 9er Serie, die aus verschiedensten Versionen besteht wird nur an berechtigte Personen und Behörden verkauft.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie seitdem auch berechtigt, an den nationalen deutschen Meisterschaften teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Auch ein Verzicht auf berechtigte Forderungen ist eine Vermögensschädigung.

de.wikipedia.org

Danach waren die Katholiken berechtigt alle reformierten Einrichtungen wie Kirchen, Schulen und Friedhöfe mitzunutzen, während dies umgekehrt nicht erlaubt wurde.

de.wikipedia.org

Die Zahl der berechtigten Teams überstieg somit die Zahl der verfügbaren Bowl-Plätze, wodurch vier Teams mit Berechtigung keine Einladung zu einem Bowl erhielten.

de.wikipedia.org

Besucht werden kann sie nur nach vorheriger Anmeldung über die Website und nach Erhalt einer Einladung, die dann zu einem Ticketkauf berechtigt.

de.wikipedia.org

Hierfür kommt nur der berechtigte Karteninhaber in Betracht.

de.wikipedia.org