Traduzioni di „občila“ nel dizionario sloveno » italiano

óbčin|a <-e, -i, -e> SOST f

1. občina:

občina

comune m

občina

municipalità f

mestna óbčina

città metropolitana

2. občina (uprava):

občina

Comune m

urejati opravke na óbčini

sistemare faccende in Comune

sečíl|a SOST nt

sečila pl <-->:

sečila

apparato m urinario

kobíl|a <-e, -i, -e> SOST f

kobila

cavalla f

kobila

giumenta f

óbč|i <-a, -e> AGG

1. obči (splošen):

obči

generale

obči

comune

2. obči (osnovna veda):

óbča geografija/psihologija

geografia/psicologia generale

obál|a <-e, -i, -e> SOST f

obala (morska)

costa f

obala (obrežje)

riva f

óbl|a <-e, -i, -e> SOST f

obla

sfera f

zemeljska óbla

globo terrestre

obílo AVV

obilo

tanto

obilo

molto

želim vam obílo uspehov/sreče

vi auguro molto successo/molta fortuna

občánk|a <-e, -i, -e> SOST f

občanka → občan

Vedi anche: občán

občán (-ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

občan (-ka)

cittadino(-a) m (f)

občan (-ka)

residente mf

činčíl|a <-e, -i, -e> SOST f

činčila

cincillà m

trobíl|a SOST nt

trobila pl <-a, -i, -a>:

trobila

ottoni m pl

občán (-ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

občan (-ka)

cittadino(-a) m (f)

občan (-ka)

residente mf

idíl|a <-e, -i, -e> SOST f

1. idila (mirno stanje):

idila

idillio m

zimska idíla

idillio invernale

2. idila LETTER:

idila

idillio m

svíl|a <-e, -i, -e> SOST f

svila

seta f

rodíl|a SOST nt

rodila pl <-->:

rodila

organi m pl genitali

goríl|a <-e, -i, -e> SOST f

1. gorila ZOOL:

gorila

gorilla m

2. gorila fig (varnostnik):

gorila

guardia mf del corpo

gorila

gorilla m

nosíl|a SOST nt

nosila pl <-->:

nosila

lettiga f

ranjenca so odnesli na nosílih

hanno portato il ferito su una lettiga

obč|eváti <občújem; občevàl> forma imperf VB vb intr

1. občevati (sporazumevati se):

občevati

comunicare

občevati

relazionarsi

2. občevati (imeti spolni odnos):

občevati

avere rapporti sessuali

občutí|ti <občútim; občútil> forma perf VB vb trans

občutiti

provare

občutiti

sentire

občutíti kaj na lastni koži fig

provare qc sulla propria pelle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Antagonisti so tako v njih množična občila namesto multinacionalnih korporacij in umetnih inteligenc.

sl.wikipedia.org

Zaradi oglaševanja v spletnem mediju je prišlo do ugibanj, ali se prek oglaševalne kampanje namenoma financira občila, ki so jim naklonjeni odločevalci.

sl.wikipedia.org