sloveno » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: obrat , obroba , obročen , obroč , obresti , obračun , obris , obraz , obrati , kičast , obrobje , obroben , obrok , vijoličast , vzorčast , mišičast , koničast , bodičast , obrobljati , obroditi e obrobiti

obróč <-a, -a, -i> SOST m

2. obroč šport:

vaja na obróčih
esercizio agli anelli

obróč|en <-na, -no> AGG

obrób|a <-e, -i, -e> SOST f

obràt <obráta, obráta, obráti> SOST m

1. obrat (sprememba smeri):

obrat
giro m
obrat
rotazione f
obrat
svolta f
obràt za 180 stopinj
rotazione di 180 gradi

2. obrat teh:

motor s tisoč obràti
motore a 1000 giri

obrobí|ti <obróbim; obróbil> VB

obrobiti forma perf od obrobljati

Vedi anche: obróbljati

obróblja|ti <-m; obrobljal> forma imperf VB vb trans

obrodí|ti <-m; obródil> forma perf VB vb intr, vb trans

obróblja|ti <-m; obrobljal> forma imperf VB vb trans

bodíčast <-a, -o> AGG

koníčast <-a, -o> AGG

míšičast <-a, -o> AGG

vzórčast <-a, -o> AGG

vijóličast <-a, -o> AGG

obròk <obróka, obróka, obróki> SOST m

1. obrok (hrane):

obrok
pasto m

obrób|en <-na, -no> AGG (manj pomemben)

obróbj|e <-a, -i, -a> SOST nt

kíčast <-a, -o> AGG

obráti <obêrem; obral> VB

obrati forma perf od obirati I.

Vedi anche: obírati

I . obíra|ti <-m; obiral> forma imperf VB vb trans

2. obirati fig (zaračunavati preveč):

obirati
spennare
obirati
spolpare

3. obirati (opravljati):

obirati
sparlare

II . obíra|ti <-m; obiral> forma imperf VB vb rifl

obirati obírati se fig:

obírati se
esitare
kaj se obíraš, pridi!
quanto ci metti, vieni!

obràz <obráza, obráza, obrázi> SOST m

obrís <-a, -a, -i> SOST m

obračún <-a, -a, -i> SOST m

1. obračun FIN:

obračun
calcolo m
obračun
rendiconto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Tudi luknjasta in obročasta žaga imata vrtljivo gibanje, vendar se razlikujeta od krožne žage.
sl.wikipedia.org
Pri ciklosolikatih (iz grške besede kyklos, obroč) ali obročastih silikatih sta dva atoma kisika vsakega silicijevega tetraedra vezana s sosednjim tetraedrom.
sl.wikipedia.org
Trk v disku povzroči gostotni val, kar vodi do značilne obročaste oblike.
sl.wikipedia.org
Obročasta galaksija je galaksija, ki po obliki spominja na obroč.
sl.wikipedia.org
V vrteči črni luknji se singularnost pojavi na obroču in se imenuje »obročasta singularnost«.
sl.wikipedia.org
Za mlade razvijajoče se organe sta značilna predvsem obročasti in spiralasti tip, ostali pa se pojavljajo v ksilemskem sistemu odraslih rastlin.
sl.wikipedia.org
Ne glede na razlike dušik in fosfor tvorita obsežno družino medsebojnih spojin z verižno, obročasto in kletkasto strukturo.
sl.wikipedia.org
Najpogostejše so spiralaste, mrežaste, obročaste, pojavljajo pa se tudi piknjaste in traheje, ki so prehodna oblika traheid proti trahejam.
sl.wikipedia.org
V kostnem mozgu se nahajajo sideroblasti z značilnimi obročastimi jedri.
sl.wikipedia.org
Zgorevalna komora je obročasta in ima obratni tok.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "obročast" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati