Traduzioni di „trebušen“ nel dizionario sloveno » italiano

trebúš|en <-na, -no> AGG

trebušen

addominale

trebúšni ples

danza del ventre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Več drugih vrst raka trebušne slinavke, ki predstavljajo skupno večino preostalih oblik tega raka, prav tako vznikne iz eksokrinih celic.

sl.wikipedia.org

Je posebna oblika mešička, ki se ne odpira samo po trebušnem šivu, ampak tudi po hrbtnem.

sl.wikipedia.org

Posledica kontrakcije je namreč tudi povečan intraabdominalni tlak oziroma tlak v trebušni votlini.

sl.wikipedia.org

Pri tumorjih, ki se nahajajo v glavi trebušne slinavke, je zlatenica zaradi zapore pankreasovega voda prvi znak bolezni.

sl.wikipedia.org

Področje krvavitve se zaceli in na tem mestu nastanejo brazgotine, ki se lahko kažejo kot izbokline na trebušni mreni.

sl.wikipedia.org

Na hrbtu je spiralno zavita drobovna vreča (drobovnjak), na trebušni strani pa podplatasta noga.

sl.wikipedia.org

Med tem ko te teorije imajo nekaj podlage, nobene ne moremo dokazati kot pravega izvora trebušnega plesa.

sl.wikipedia.org

Seveda je glavna funkcija trebušne slinavke izločanje prebavnega soka.

sl.wikipedia.org

Posledica so lahko različne komplikacije: trebušna vodenica, ezofagealne varice, bakterijski peritonitis...

sl.wikipedia.org

Dlaka je dvobarvna, po hrbtni strani cimetaste barve, po trebušni pa bela.

sl.wikipedia.org