sloveno » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: zatemniti , zavrnitev , zategniti , naselitev , bremenitev , nastanitev , pocenitev , pesnitev , zatežiti , utemeljitev , okrepitev , odcepitev , izselitev , vselitev , ureditev , utopitev , storitev , omejitev , zatem , preobremenitev , prekinitev , včlanitev , ukinitev e zatekati

zatemní|ti <-m; zatemnil> forma perf VB vb trans

zategn|íti <zatégnem; zatégnil> VB

zategniti forma perf od zategovati

Vedi anche: zategováti

zateg|ováti <zategújem; zategovàl> forma imperf VB vb trans (pas)

zavrnít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

1. zavrnitev (prošnje, predloga):

zavrnitev
respingimento m

2. zavrnitev (v ljubezni):

zavrnitev
rifiuto m

zateží|ti <-m; zatéžil> forma perf VB vb intr sl

pesnít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

pocenít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

nastanít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

bremenít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

naselít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

utemeljít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

I . zatéka|ti <-m; zatekal> forma imperf VB vb intr (otekati)

II . zatéka|ti <-m; zatekal> forma imperf VB vb rifl

ukinít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

včlanít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

prekinít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

preobremenít|ev <-ve, -vi, ve> SOST f (ceste, strežnika)

zatém AVV

omejít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

utopít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

uredít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Občasno prihaja v pravilnih intervalih do majhnih zatemnitev, ko zvezde prečkajo planeti.
sl.wikipedia.org
Z dograditvijo novega trakta, je dobil novo učilnico, v katero je poleg sodobne zatemnitve pripeljal tudi televizijo ter računalnik.
sl.wikipedia.org
Trpela je zaradi velike izgube barve, obrabe in zatemnitve barv ter kopičenja umazanije.
sl.wikipedia.org
Ta pojav znan je pod nazivom globalna zatemnitev, a njen pad se ocenjuje na okoli 4 % med letom 1960. in 1990.
sl.wikipedia.org
Zatemnitve posameznih oskrbovalnih območij so se začele v juniju 2000 in se večkrat ponovile v naslednjih 12 mesecih.
sl.wikipedia.org
To omogoča, preko spremljanja zatemnitev zvezde s planeti, neposredne meritve periode planetov, njihove mase in premerov; sledi tudi gostota teh svetov.
sl.wikipedia.org
Vzrok zatemnitve so zrnca medzvezdnega prahu v najhladnejših in najgostejših delih večjih oblakov plina.
sl.wikipedia.org
Brisolé je možno namestiti vertikalno ob oknu in lahko v tem primeru služi tudi za popolno zatemnitev prostora.
sl.wikipedia.org
S skrbnim merjenjem stopnje zatemnitve so lepo vzorčili in točno preslikali porazdelitve prahu znotraj oblaka.
sl.wikipedia.org
To so območja zatemnitve med katodnimi žarki pri obarvanju plina pod nizkim tlakom v cevi.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "zatemnitev" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati