Traduzioni di „arrastre“ nel dizionario spagnolo » cinese

arrastre SOST m

1. arrastre:

arrastre

拖曳 tuōyè , 牵引 qiānyǐn

2. arrastre:

arrastre

搬运 bānyùn

3. arrastre:

arrastre

率先出牌 shuàixiān chūpái

locuzioni:

estar para el arrastre colloq

疲惫不堪 píbèi bùkān

estar para el arrastre colloq

不能使用了 bù néng shǐyòng le

I . arrastrar VB vb trans

1. arrastrar:

arrastrar

拖 tuō , 拉 lā

2. arrastrar:

arrastrar

冲走 chōngzǒu

arrastrar

席卷 xíjuǎn

3. arrastrar:

arrastrar

把…拖入 bǎ…tuōrù , 把…引到 bǎ…yǐndào

4. arrastrar:

arrastrar

使信服 shǐ xìnfú

5. arrastrar:

arrastrar

(艰难地)承受 (jiānnán de) chéngshòu

6. arrastrar:

arrastrar

引起 yǐnqǐ , 招致 zhāozhì

II . arrastrar VB vb intr

1. arrastrar:

arrastrar

(衣服)拖到地上 (yīfu)tuōdào dì shɑng

2. arrastrar:

arrastrar

爬行 páxíng , 匍匐 púfú

3. arrastrar:

arrastrar

率先出牌 shuàixiān chūpái

III . arrastrar VB vb rifl

arrastrar

低声下气 dīshēng-xiàqì

Esempi per arrastre

estar para el arrastre colloq

疲惫不堪 píbèi bùkān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tienen menos cantidad de palas, un rotor y un generador que se mueve por arrastre del rotor.

www.ambiente.gov.ar

A espadas marcó la diferencia, porque al bruto y enorme cuarto tras pichanzo lo dejó para el arrastre de otro espadazo.

cornadasparatodos.blogspot.com

El asunto es, pues, de enorme arrastre, y las páginas que siguen no hacen sino tomarlo por el lado más urgente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Inclinar (esquilar ) los objetos mediante el arrastre de los manejadores no-esquinas.

inkscape.org

Quizás porque venimos con un modelo disfuncional de arrastre.

gracielamoreschi.com.ar

Limpieza en agua que se realiza para evitar el arrastre del líquido desengrasante al decapado.

www.arquitecturaenacero.org

Las licencias atunera y palangrera tendrán vigencias de diez (10) años y la de pesca de arrastre será de tres (3) años.

roma20022.tripod.com

Al hacerlo, la encía adherida a este hueso desciende y se produce el rebaje gingival por arrastre mecánico.

academiambo.tripod.com

Que nadie te arrastre ni te convenza, pues será tu fuerza la que venza.

ansiasdeconocimiento.blogspot.com

Permita que se arrastre (haciendo contacto con el estómago) en la cuna, sobre la alfombra o el piso de linóleo.

www.tsbvi.edu