bowls nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bowls nel dizionario inglese»spagnolo

bowls [ingl am boʊlz, ingl brit bəʊlz] SOST + sing vb

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

bowl¹ [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] SOST

1.1. bowl GASTR:

bowl (container)

bol m

bowl (container)

tazón m

bowl (container)

cuenco m

bowl (for washing etc)

palangana f

bowl (for washing etc)

barreño m

mixing bowl

bol m

mixing bowl

tazón m

1.2. bowl (contents):

bowl

bol m

bowl

tazón m

1.3. bowl (of toilet):

bowl

taza f

bowl

inodoro m

1.4. bowl:

bowl (of pipe)

cazoleta f

bowl (of spoon, glass)

cuenco m

bowl (of fountain)

pila f

2.1. bowl ingl am (stadium, arena):

bowl

estadio m

2.2. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] SOST (in bowls)

bowl

bola f

bowl

bocha f

II.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] VB vb trans

1. bowl (in bowling):

bowl ball

lanzar

he bowled 227

hizo 227 puntos

he bowled a perfect game

jugó muy bien

2. bowl (in cricket):

bowl ball

lanzar

bowl batsman

eliminar

III.bowl² [ingl am boʊl, ingl brit bəʊl] VB vb intr

1.1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

lanzar

to go bowling

ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc.

1.2. bowl (in cricket):

bowl

lanzar

2. bowl (move fast):

bowl person/bike/bus/train:

ir como un bólido

we were bowling down or along the street

íbamos como bólidos por la calle

Vedi anche: bowls

bowls [ingl am boʊlz, ingl brit bəʊlz] SOST + sing vb

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

salad bowl SOST

salad bowl

ensaladera f

fruit bowl SOST

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSud

finger bowl SOST

finger bowl

lavafrutas m

finger bowl

aguamanil m

mixing bowl [ˈmɪksɪŋ ˌbəʊl] SOST

mixing bowl

bol m

mixing bowl

tazón m (grande, para mezclar ingredientes)

punch bowl SOST

punch bowl

ponchera f

dust bowl SOST

dust bowl

terreno semidesértico expuesto a la erosión causada por el viento

Traduzioni di bowls nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bochas

bowls

bowls nel dizionario PONS

Traduzioni di bowls nel dizionario inglese»spagnolo

bowl¹ [bəʊl, ingl am boʊl] SOST

1. bowl (dish):

bowl

bol m

bowl for soup

plato m hondo

bowl of toilet

taza f

bowl for washing

palangana f

bowl of pipe

cazoleta f

bowl of fountain

pila f

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSud

2. bowl ingl am (stadium):

bowl

estadio m

3. bowl (hollow):

bowl

hondonada f

I.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT VB vb intr

1. bowl (in cricket, bowling):

bowl

lanzar

2. bowl (play bowls, go bowling):

bowl

jugar a los bolos

II.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT VB vb trans

bowl

lanzar

III.bowl² [bəʊl, ingl am boʊl] SPORT SOST

1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

bola f

bowl

bocha f

2. bowl pl:

bowl

juego semejante a la petanca o las bochas que se juega sobre el césped

salad bowl SOST

salad bowl

ensaladera f

sugar bowl SOST

sugar bowl

azucarera f

bowl out VB vb trans

bowl out

eliminar

punch bowl SOST

punch bowl

ponchera f

mixing bowl SOST GASTR

mixing bowl

bol m de batir

wash-bowl SOST ingl am

wash-bowl → wash basin

Vedi anche: wash basin

wash basin SOST ingl brit

wash basin (basin)

lavabo m

wash basin (bowl)

palangana m

Traduzioni di bowls nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bocha

bowl

(juego de) las bochas

bowls

petanca

bowls

bowls Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fruit bowl

frutero m

fruit bowl

frutera f CSud

a bowl of cornflakes

un tazón de cereales

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She is a right-hand batsman and bowls right-arm medium pace.

en.wikipedia.org

The resort has grown to include eight peaks and nine bowls, with 3300acres km2 of skiing and 16 chairlifts.

en.wikipedia.org

Production was redefined to consist of smaller crystal items and included everything from wine glasses to bowls, dishes and vases.

en.wikipedia.org

Amongst this find were several silver hemispherical lidded bowls that measure 12 cm high and 12 cm in diameter.

en.wikipedia.org

Measure out all the ingredients in advance and set them in small bowls.

news.nationalpost.com

The typical forms are bowls, tureens, high stands.

en.wikipedia.org

The scene is covered with detritus: unwashed bowls and spoons with porridge and salad dried on.

en.wikipedia.org

She is a right-hand batsman and bowls slow left-arm orthodox.

en.wikipedia.org

Fired earthenware bowls and jars have also been found.

en.wikipedia.org

From bowls to biosensors, the tea set has come a long way.

www.npr.org