acceso nel dizionario PONS

Traduzioni di acceso nel dizionario spagnolo»italiano

acceso [aɣˈθeso] SOST m

1. acceso:

acceso

accesso m

de difícil/fácil acceso

difficilmente/facilmente accessibile

acceso a Internet

accesso m a Internet

2. acceso MED :

acceso

attacco m

acceso

accesso m

acceso de rabia

accesso m di rabbia

acceso de fiebre

attacco m di febbre

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acceso a Internet

accesso m a Internet

prueba de acceso (o de admisión)

esame m d’ammissione

Traduzioni di acceso nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accesso random COMPUT

acceso m aleatorio

accesso sequenziale COMPUT

acceso m secuencial

congiungimento

acceso m carnal

bretella

vía f de acceso

accesso

acceso m

accesso a Internet

acceso m a Internet

accesso di collera

acceso m (o ataque m) de cólera

accesso diretto/indiretto COMPUT

acceso m directo/indirecto

avere accesso a un file

tener acceso a un archivo

raccordo autostradale

carretera f de acceso a la autopista

picchettare una fabbrica

impedir (los piquetes) el acceso a una fábrica

acceso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

de difícil/fácil acceso

difficilmente/facilmente accessibile

acceso a Internet

accesso m a Internet

acceso de rabia

accesso m di rabbia

acceso de fiebre

attacco m di febbre

clave de acceso

codice m d’accesso, password f

prueba de acceso (o de admisión)

esame m d’ammissione

acceso a Internet

accesso m a Internet

carretera f de acceso a la autopista

raccordo autostradale

impedir (los piquetes) el acceso a una fábrica

picchettare una fabbrica

acceso m (o ataque m) de cólera

accesso di collera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, no ha habido discusión pública sobre las condiciones bajo las cuales los oficiales públicos tendrán acceso a los datos.

blog.smaldone.com.ar

El líder reúne una condición objetiva: ser singular, identificable, tener un nombre y actuar como acceso indirecto al poder que jamás tendrán las mayorías.

abelfer.wordpress.com

También resaltó que la nueva norma permite dar acceso igualitario a los medios a todos los partidos.

indecquetrabaja.blogspot.com

Hicimos una lista de 10 o 12 objetos y nos planteamos si todo el mundo tenía acceso.

gerontologia.maimonides.edu

Supongamos que mientras espera su turno se acerca a las parrillas, que están al acceso directo del público.

www.launicarevista.com

Debe haber un acceso a la información para que todo el mundo sepa las causas que tiene cada juzgado.

beleninfo.com.ar

Es decir, el estado tiene acceso a los viajes que hizo esta persona.

alt-tab.com.ar

Asegúrese de preguntar al vendedor por el acceso a estos informes.

ganapasta.fullblog.com.ar

La mitad de los haitianos no tiene acceso al agua potable.

comunicacionpopular.com.ar

Hemos tenido mejoras en el indicador del acceso a la educación primaria porque tenemos una cobertura por arriba del 90 por ciento.

agenciasulan.org