accidentes nel dizionario PONS

Traduzioni di accidentes nel dizionario spagnolo»italiano

accidente [aɣθiˈðente] SOST m

accidente

incidente m

accidente aéreo

incidente m aereo

accidente por alcance

tamponamento m

accidente en cadena (o múltiple) AUTO

tamponamento m a catena

accidente laboral (o de trabajo)

infortunio m sul lavoro

accidente de tráfico (o de circulación)

incidente m stradale

sufrir un accidente

avere un incidente

Traduzioni di accidentes nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

infortunio

accidente m

infortunio sul lavoro

accidente m laboral

assicurazione contro gli infortunii

seguro m de accidentes

prevenzione degli infortuni

prevención f de accidentes

assicurarsi contro gli infortuni

asegurarse contra los accidentes

antinfortunistico

de prevención de accidentes laborales

misure -che

medidas fpl de prevención de accidentes laborales

INAIL

≈ instituto nacional italiano de seguro contra los accidentes laborales

infortunistica

estudio m de las causas y prevención de accidentes

infortunarsi

sufrir un accidente

incidente

accidente m

incidente stradale

accidente m de carretera

fare un incidente

tener un accidente

investimento

accidente m

accidentes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

accidente por alcance

tamponamento m

accidente en cadena (o múltiple) AUTO

tamponamento m a catena

accidente laboral (o de trabajo)

infortunio m sul lavoro

accidente de tráfico (o de circulación)

incidente m stradale

sufrir un accidente

avere un incidente

medidas fpl de prevención de accidentes laborales

misure -che

seguro m de accidentes

assicurazione contro gli infortunii

estudio m de las causas y prevención de accidentes

infortunistica

prevención f de accidentes

prevenzione degli infortuni

≈ instituto nacional italiano de seguro contra los accidentes laborales

INAIL

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las políticas de tránsito suelen evitan accidentes y hacer que las calles sean más seguras y rápidas.

blogs.tn.com.ar

Dicho en otras palabras: los accidentes de tránsito son, en realidad, episodios que ocurren porque algo en el sistema falló.

derechoaleer.org

En el lugar de la foto, explicaron los efectivos, se trasladaban los cuerpos de víctimas de accidentes de tránsito en los años '70.

blogs.tn.com.ar

Esos accidentes traumáticos o patológicos nos permiten trazar una especie de mapa cerebral, constatando la función específica de cada zona encefálica.

alfilodelarealidad.wordpress.com

Sabemos que ciertas circunstancias intervienen en la posibilidad de que el accidente vascular ocurra.

www.laverdadyotrasmentiras.com

En toda la traza se produjo un 34 % de los siniestros, sobre un total de alrededor de 120 accidentes contabilizados por la empresa.

www1.rionegro.com.ar

Falleció en un accidente de tránsito y sus padres sufrieron graves heridas.

bureaudesalud.com

Por todo lo antedicho doy por acreditado que el accidente ocurrió en la mano de circulación de la motocicleta.

aldiaargentina.microjuris.com

Despidos, divorcios, herencias, accidentes, contratos son situaciones frecuentes que nos acercan a un letrado.

www.elotromate.com

Puede que necesiten hablar mucho de su ser querido, de cómo sucedió el accidente o la enfermedad, qué pasó antes o qué siente por ello.

www.historymaker.com.ar