nuevas nel dizionario PONS

Traduzioni di nuevas nel dizionario spagnolo»italiano

I.nuevo [ˈnŭeβo, -a] AGG, nueva

nuevo

nuovo, -a

de nuevo

di nuovo

sentirse como nuevo fig

sentirsi come nuovo

¿qué hay de nuevo?

che c’è di nuovo?

II.nuevo [ˈnŭeβo, -a] SOST m/f

nuevo

nuovo m , -a f

Nueva Zelanda [ˈnŭeβa θeˈlanda] SOST f

Nueva Zelanda

Nuova Zelanda f

Nueva York [ˈnŭeβaˈjork] SOST f

Nueva York

New York f

Traduzioni di nuevas nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

novello

nuevo, -a

patate novelle

patatas fpl nuevas

arricchito

nuevo rico m , nueva rica f

nuovo

nuevo, -a

un viso nuovo

una cara nueva

di nuovo

de nuevo

essere nuovo in una città

ser nuevo en una ciudad

nuovo

lo nuevo

che c’è di nuovo?

¿qué hay de nuevo?

new entry

nueva entrada f

upgrade

nueva versión f

new economy

nueva economía f

astro nascente

nueva estrella f

astro nascente

nueva promesa f

nuevas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

¡borrón y cuenta nueva! fig

voltiamo pagina!

luna llena/nueva

luna f piena/nuova

hasta nuevo aviso

fino a nuovo avviso

de nuevo cuño

di recente introduzione

¿qué hay de nuevo?

che c’è di nuovo?

volver a sublevar, levantar de nuevo

risollevare fig

ponerse a hacer a/c de nuevo

rimettersi a fare qc

nuevo rico m , nueva rica f

arricchito

la llegada de una nueva era

l’avvento di una nuova era

la presentación de un nuevo producto

la presentazione di un nuovo prodotto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un viejecito atildado con la memoria de un prolijo archivo de biblioteca antigua, sin cosas nuevas que ofrecer, salvo sus provocaciones.

www.escritoresdelmundo.com

Preparaos para un inacabable fluir de nuevas transmisiones nerviosas entre los pies y la cabeza.

www.mybestchallenge.com

A finales de siglo comienzan a aparecer algunas nuevas concepciones sobre la enfermedad, que conducen al desarrollo de la bacteriología.

www.jorgeorlandomelo.com

La izquierda política de antigua tradición transita experiencias unitarias y / o de aislamiento, con nuevas camadas organizadas que intentan sus primeras experiencias.

questiondigital.com

Gracias a las cicas que participaron en la promoción y esperen nuevas soprpresas.

www.julissabellydance.com

La virología cambiará cuando aparezcan nuevas evidencias científicas que así lo sugieran.

www.madrimasd.org

También estamos ultimando el presupuesto para convertir la biblioteca en un centro de nuevas tecnologías.

lasarribesaldia.es

Eso implica impulsar escuelas nuevas, estilos nuevos, sintaxis, comunicación y conciencia revolucionarios.

nos-comunicamos.com.ar

Recibirás las nuevas entradas cómodamente en tu correo, y, además, ediciones periódicas especiales sólo para subscriptores.

usuadio.com

Esto significa que estas nuevas redes cerebrales se añadieron probablemente en el curso de la evolución desde un antepasado primate a un humano.

4grandesverdades.wordpress.com