pasta nel dizionario PONS

Traduzioni di pasta nel dizionario spagnolo»italiano

pasta [ˈpasta] SOST f

1. pasta:

pasta

pasta f

2. pasta:

pasta dental (o de dientes)

dentifricio m

3. pasta GASTR :

pasta

pasta f

pasta (pastelería)

pasticcino m

pastas de té

pasticcini mpl

pasta quebrada

pasta f frolla

4. pasta (dinero):

pasta fam

grana f fam

una pasta (gansa)

un sacco di soldi fam

soltar la pasta

sganciare fam

locuzioni:

ser de buena pasta fig

essere di buona pasta

de la misma pasta fig

della stessa pasta

estar hecho de otra pasta fig

essere fatto di altra pasta

tener (la) pasta para fig

avere la stoffa per

pastar [pasˈtar] VB intr

pastar

pascolare

Traduzioni di pasta nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grana

pasta f fam

pastina

pasta f pequeña (para sopa)

pastina in brodo

caldo m con pasta

pastina

pasta f (de té)

brucare

pastar

pasta

pasta f

pasta all’uovo

pasta f de huevo

pasta fresca

pasta f fresca

pasta frolla

pasta f flora

pasta e ceci

pasta f con garbanzos

pastasciutta

plato m de pasta

mecca

pasta f para dorar

dentifricio

pasta f de dientes, dentífrico m

pasta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pasta dental (o de dientes)

dentifricio m

estar hecho de otra pasta fig

essere fatto di altra pasta

≈ tipo de pasta rellena normalmente de carne

agnolotto

vendedor, a m, f de pasta alimenticia

pastaio (venditore)

≈ degustación de tres platos diferentes de pasta

tris di pasta GASTR

tabla f para estirar la pasta

spianatoia

≈ pasta dulce de almendras, especialidad de Siena

ricciarello

≈ pasta larga y ancha, especialidad de Toscana

pappardella

≈ tipo de pasta corta para sopa

avemaria

fettuccini mpl cinta estrecha de pasta al huevo

fettuccine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La pasta mecánica se constituye con diferentes retazos de impresos.

www.camarapapel.org.ar

Farináceos: los podemos ingerir a través de las diferentes variedades de pan, arroz o pasta...

www.cosasdesalud.es

Todos estos militares invasores están allí sobre todo por la pasta.

www.antimilitaristas.org

Coliffato es un maniático: no usa jabón en pasta para reducir el riesgo de pisarlo y morir desnucado en la ducha.

elojoenlapaja.blogspot.com

Luego colocar una capa de pasta de lasagna, seguido del pollo, después la salsa blanca y por último el queso mozzarella.

www.ideasdecocina.com

Los ingredientes se mezclan a partes iguales hasta formar una pasta a la que se puede poner aceite para añadir propiedades hidratantes.

www.shakira-argentina.com.ar

Pasta para soldar, la usaremos para limpiar la punta de nuestro cautín o soldador, para pre estañar algunas piezas a soldar.

nicashared.com

Haz que tus comidas principales sean los vegetales, frijoles y pasta, con carne como acompañamiento.

urbanext.illinois.edu

Cuando tengamos la pasta lista y fermentada, la extendemos sobre una placa para horno.

yolandapincholos.blogspot.com

Pues que puede acabar dando de desayunar macarrones a los niños cuando le habías dicho que hiciera la pasta para comer.

www.intereconomia.com