ausstellen nel dizionario PONS

Traduzioni di ausstellen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
einen Auslieferungsbefehl ausstellen
издавам заповед за екстрадиция
einen Erbschein ausstellen [o. erteilen]
издавам удостоверение за наследници
sich mit etw dat, ein Armutszeugnis ausstellen fig
доказвам с нщ некадърността си
eine Tratte akzeptieren/ausstellen/einlösen
акцептирам/издавам/изплащам трата
jdm ein Zeugnis ausstellen
издавам нкм удостоверение

Traduzioni di ausstellen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ausstellen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich mit etw dat, ein Armutszeugnis ausstellen fig
доказвам с нщ некадърността си
einen Scheck (über 100 Euro) ausstellen/einlösen
издавам/осребрявам чек (за над 100 евро)
eine Quittung (über etw acc ) ausstellen
издавам разписка (за нщ)
eine Rechnung auf jds Namen ausstellen
издавам [o. изготвям] фактура на името на нкг
jdm ein Zeugnis ausstellen
издавам нкм удостоверение
eine Tratte akzeptieren/ausstellen/einlösen
акцептирам/издавам/изплащам трата
sich dat einen Pass ausstellen lassen
изваждам си паспорт
eine Rechnung auf jds Namen ausstellen
издавам фактура на името на нкг
jdm eine Bescheinigung [o. Bestätigung] ausstellen/vorlegen
издавам/представям удостоверение на нкг
sich dat einen neuen Pass ausstellen lassen
изваждам си нов паспорт

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ungefähr siebzig Architekten wurden eingeladen, ein bedeutendes Projekt auszustellen, um eine Art persönliches Testament zu sein.
de.wikipedia.org
Im Haus der Musik werden sogenannte Klingelschuhe, bei denen es sich um schwarze Halbschuhe handelt, die mit elektrischen Klingeln versehen sind, ausgestellt.
de.wikipedia.org
Im römischen Lapidarium sind rund 100 davon ausgestellt, die die Verhältnisse der damaligen Zeit näher beleuchten.
de.wikipedia.org
Körperschmuck mit Federn, Tierzähnen und Muscheln werden ausgestellt.
de.wikipedia.org
Ihre Werke konnte sie trotzdem gemeinsam mit denen der bedeutendsten Konstruktivisten ausstellen, meist als einzige Frau.
de.wikipedia.org
Neben einer Mauerecke des Pumpenhauses sind auch Teile der alten Pumpen als frei zugängliches Freiluftmuseum ausgestellt.
de.wikipedia.org
Das Magazin, in dem die Produkte des Hüttenwerks zum Verkauf aufbewahrt und ausgestellt wurden, diente noch im Sommer 1921 als Gebäude für die Zollbehörde.
de.wikipedia.org
Er verkaufte 1492 kostbaren Schmuck, worüber eine Quittung ausgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Auf neun Open-Air-Bühnen spiele über 50 Livebands und rund 1.000 Oldtimerfahrzeuge bis zum Baujahr 1989 werden ausgestellt.
de.wikipedia.org
Eine Quittung für Einzahlungen ist nach § 14 auf Verlangen auszustellen, bei Schecks ist darauf ein Vermerk Eingang vorbehalten zu vermerken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ausstellen" in altre lingue

"ausstellen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati