tedesco » cinese

Traduzioni di „nachspähen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

na̱chsehen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
na̱chstehen: verbo intransitivo
na̱chsuchen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
na̱chstehend: aggettivo e avverbio
Na̱chspiel: nome
na̱chgehen: verbo intransitivo
na̱chmachen: verbo transitivo
na̱chsenden: verbo transitivo
na̱chsingen: verbo intransitivo
na̱chsinnen: verbo intransitivo
na̱chguchen: verbo intransitivo
na̱chschlagen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
Na̱chspeise: nome
Na̱chsilbe: nome
Na̱chsicht: nome
Na̱chsaison: nome
Na̱chsommer: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: nachsehen , nachstehen , nachsuchen , nachstehend , Nachspiel , nachgehen , nachguchen , nachmachen , nachsenden , nachsingen , nachsinnen , nachschlagen , Nachsaison , Nachsicht , Nachsilbe , Nachsommer e Nachspeise

I . na̱chsehen* VB vb intr

目送 mùsòng , 盯着 dīngzhe

jdm nachsehen

er sah dem abfahrenden Zug nach

他目送刚开走的列车

查看 chákàn , 查阅 cháyuè

II . na̱chsehen* VB vb trans

审查 shěnchá , 检查 jiǎnchá , 查看 chákàn

eine Rechnung nachsehen

原谅 yuánliàng , 宽容 kuānróng , 宽恕 kuānshù

jdm alles nachsehen

原谅某人的一切

na̱chstehen* VB vb intr

次于 cìyú , 不如 bùrú , 逊于 xùnyú

an Ausdauer nachstehen

在毅力方面较为逊色

jdm an etw nachstehen

在某方面不及某人

I . na̱chsuchen VB vb trans

寻找 xúnzhǎo , 搜寻 sōuxún

II . na̱chsuchen VB vb intr

恳求 kěnqiú , 请求 qǐngqiú

um einen Urlaub nachsuchen

请求准予休假

na̱chstehend AGG

nachstehend

下列的 xiàliède , 下面的 xiàmiànde , 下述的 xiàshùde

Na̱chspiel <-(e)s, -e> SOST nt

尾声 wěishēng , 结尾部分 jiéwěi bùfen

(不愉快的) 后果 hòuguǒ , 结局 jiéjú

na̱chgehen* VB vb intr +sein

跟随 gēnsuí , 跟踪 gēnzōng , 追随 zhuīsuí

jdm auf Schritt und Tritt nachgehen

einer Spur nachgehen

从事 cóngshì

seinem Beruf eifrig nachgehen

热衷于自己的职业

调查 diàochá , 追究 zhuījiū , 查明 chámíng

einem Geheimnis nachgehen

追查一秘密

(钟表) 走得慢 zǒu d màn

die Uhr geht 10 Minuten nach

这表慢十分钟

na̱chmachen VB vb trans

摹仿 mófǎng , 仿效 fǎngxiào , 学做 xuézuò

假冒 jiǎmào , 仿造 fǎngzào , 复制 fùzhì

die Hausaufgaben nachmachen

补做家庭作业

na̱chsenden* VB vb trans

转送 zhuǎnsòng , 转寄 zhuǎnjì

na̱chsingen* VB vb intr

学唱 xué chàng , 跟着唱 gēnzhe chàng

na̱chsinnen* VB vb intr

深思 shēnsī , 沉思 chénsī , 思考 sīkǎo

na̱chguchen VB vb intr

瞧瞧 qiáoqiáo , 看一看 kànyīkàn

I . na̱chschlagen* VB vb trans

nachschlagen

参考 cānkǎo , 查阅 cháyuè , 查(词典) chá

II . na̱chschlagen* VB vb intr +sein

nachschlagen

酷似 kùsì , 长得相似 zhǎng de xiāngsì

er schlägt dem Vater nach

他长得很像父亲

Na̱chspeise <-n> SOST f

餐后甜食 cānhòu tiánshí

Na̱chsilbe <-, -n> SOST f

后缀 hòuzhuì , 词尾 cíwěi

Na̱chsicht SOST f inv

宽恕 kuānshù , 体谅 tǐliàng , 宽容 kuānróng

mit jdm Nachsicht haben

Na̱chsaison <-, -s> SOST f

(旅游) 淡季 dànjì

Na̱chsommer <-s, -> SOST m

(晚夏和初秋时的) 风和日暖天气 fēnghé rìnuǎn tiānqì , 晚到的爱情幸福 wǎn dào de àiqíng xìngfú

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文