Definizioni di „Besitzer“ nel Ortografia tedesca

der(die) Be·sịt·zer (Be·sịt·ze·rin) <-s, ->

jd, der etwas besitzt1

■ Auto-, Fabrik-, Haus-, Hotel-, Mit-

Esempi per Besitzer

der rechtmäßige Besitzer

Der vormalige Besitzer unseres Hauses hat angerufen.

Der Besitzer verpachtet seinem Bekannten sein Haus.

Gadget, welches Kontaktdaten der Besitzer über Nahbereichsfunk austauscht

Vermögen (das irgendwo investiert wird und seinem Besitzer Gewinn bringen kann)

jd steht in einer Kartei o.Ä. als Besitzer von etwas

Übergang von etwas aus jds Besitz an einen anderen Besitzer

Die Verwaltung seiner vier Häuser übertrug der Besitzer seinen Kindern.

ein Vogel, der seinem ersten Besitzer entflogen ist, ist zu jdm anderen geflogen

Sache, die von ihrem Besitzer oft vorgezeigt bzw. erwähnt wird, weil sie sich von ähnlichen oder vergleichbaren Sachen durch besondere Schönheit, besonderen Wert abhebt

Als der Besitzer an der Tür des Pächters klingelte, ließ sich dieser verleugnen, da er die Pacht nicht gezahlt hatte.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Patios sind Zeugnisse sowohl des Reichtums als auch der gesellschaftlichen Bedeutung ihrer Erbauer bzw. Besitzer.

de.wikipedia.org

Pächter/Besitzer waren die Familien Kranz und Springob.

de.wikipedia.org

Die neuen Besitzer führten, auch im Sinne der Erbengemeinschaft, das Haus durch umfangreiche Instandsetzungs- und Renovierungsarbeiten in seinen ursprünglichen Zustand zurück.

de.wikipedia.org

Damals dienten Brotstempel zur Kennzeichnung des Besitzers, da Brot in gemeinschaftlichen Backhäusern gebacken wurde.

de.wikipedia.org

Der Name leitete sich ursprünglich vom Namen der Frau des Besitzers der Gießerei ab.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er Besitzer größerer Ländereien, auf denen er unter anderem Viehzucht betrieb.

de.wikipedia.org

Anders als beim traditionellen Franchisemodell, bei denen Privatpersonen oder Privatunternehmen die Besitzer der Teams sind, gehörten alle Teams der Liga.

de.wikipedia.org

Die Ruine wurde in den folgenden Jahrhunderten zunächst nicht wieder aufgebaut und wechselte mehrfach den Besitzer.

de.wikipedia.org

Der erste bekannte Besitzer, Olen z Chocnějovic, wird 1316 erwähnt, die erste Nennung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1322.

de.wikipedia.org

Von 1620 bis 1649 wechselten mehrfach die Besitzer, allein das Pfarrhaus wurde dreimal geplündert, Schule und Zehntscheune niedergebrannt.

de.wikipedia.org