Definizioni di „Manager“ nel Ortografia tedesca

der(die) Ma·na·ger (Ma·na·ge·rin) <-s, -> [ˈmɛniʤɐ] (ingl)

1.

eine Führungskraft in einem Unternehmen

■ -akademie, -bezüge, -gehälter, -haftung, -seminare, -training, Marketing-, Vertriebs-, Top-

2. ≈ Agent

jd, der einen Künstler oder Sportler finanziell und organisatorisch betreut

der Hedge·fonds·ma·na·ger, der Hedge·fonds-Ma·na·ger, der Hedge-Fonds-Ma·na·ger

der(die) As·set-Ma·na·ger (As·set-Ma·na·ge·rin), der(die) As·set·ma·na·ger (As·set·ma·na·ge·rin) [ˈæsət-] BANC

Esempi per Manager

■ -manager, Aktien-, Investment-

■ -branche, -lösung, -manager

ECON ein Manager ist gegenüber einem ranghöheren Manager verantwortlich

■ -eigenschaft, -manager, -qualität, -spektrum, Hightech-, Marken-, Qualitäts-, Spitzen-

der Formaufbau/der Manager/die Mannschaft/die Palmarès/die Saisonplanung/die Saisonziele/der Sponsor/das Team/der Werbevertrag eines Radprofis

Der Manager wurde von einer anderen Firma abgeworben.

Der Manager des Schauspielers handelt die Gage aus.

Er ist als Manager erfolgreicher denn als Arzt.

Der Manager verantwortet den Bereich Finanzen im Konzern.

Irgendwann muss der Manager seinem Bekannten wichtige Details des Herstellungsverfahrens verraten haben.

Der neue Manager wollte Ordnung in das Unternehmen bringen.

Die Manager verhalten sich so merkwürdig zurückhaltend; da scheint etwas im Busch zu sein.

Als Manager muss er für die wirtschaftliche Entwicklung der Firma geradestehen.

Auf der Messe trafen sich alle wichtigen Manager der Branche.

Seit er bei dieser Firma ist, macht er ganz auf Manager.

Der neue Manager musste noch den freundlichen Umgang mit den Angestellten lernen.

Der Manager galt als Macher, dem keine Herausforderung zu groß war.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außendienstmitarbeiter oder Manager haben ganz andere Anforderungen an Mobilität, Vernetzung, Sicherheit oder Verfügbarkeit als ein Produktionsmitarbeiter.

de.wikipedia.org

Bei Siegen gewinnt man Managerpunkte hinzu, wobei ein Sieg gegen einen anderen menschlichen Manager mehr Punkte einbringt als einer gegen den Computer.

de.wikipedia.org

Ein Jahr darauf wurde er 1974 Manager bei der Investmentbank N M Rothschild & Sons und stieg dort zuletzt zum Vorstandsmitglied auf.

de.wikipedia.org

Die Manager des Wrestlingverbandes versuchen diesen unterdessen zum neuen Star ihrer Liga zu machen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete für den Manager des Footballteams, bei dem er damals spielte.

de.wikipedia.org

Der Manager antwortete, dass sich ein leichter Schneefilm auf der linken Tragfläche vom Triebwerk bis zur Flügelspitze gebildet habe.

de.wikipedia.org

Quellen der Ist-Aufnahme stellen Mitarbeiter und Manager aber auch Akten, Rechnungen, Schreiben usw. dar.

de.wikipedia.org

1913 arbeitete er bei den Cubs in einer Doppelfunktion als Spieler und Manager.

de.wikipedia.org

Cooper wurde durch den A&R-Manager Bob Pfeifer mit Gaiman zusammengebracht.

de.wikipedia.org

An diesen Tagen soll der Manager seine Spieler trainieren, aufstellen und ver- bzw. kaufen.

de.wikipedia.org