Traduzioni di „Lattung“ nel dizionario tedesco » italiano

Gattung <-, -en> SOST f

Gattung

genere m

Lautung <Lautung, -en> SOST f

1. Lautung (Aussprache):

Lautung

pronuncia f

2. Lautung (Lautbildung):

Lautung

fonazione f

Bettung <Bettung, -en> SOST f

Bettung TECH

pavimento m

Bettung TECH

piattaforma f

Bettung BAHN

massicciata f

Kettung <Kettung, -en> SOST f

Kettung

incatenamento m

Rettung <-, -en> SOST f

1. Rettung:

Rettung

salvataggio m

2. Rettung (Hilfe):

Rettung

soccorso m

jede Rettung kam zu spät

ogni soccorso giunse troppo tardi

3. Rettung (Errettung):

Rettung

salvezza f

es gibt keine Rettung!

non c’è (via di) scampo!

jemandes Rettung sein

essere la salvezza di qn

4. Rettung österr → Rettungsdienst, → Rettungswagen

5. Rettung (Bewahrung):

Rettung

conservazione f

Rettung

salvaguardia f

Vedi anche: Rettungswagen , Rettungsdienst

Rettungswagen SOST m

Rettungswagen

veicolo m di soccorso

Rettungswagen (Ambulanz)

(auto)ambulanza f

Rettungsdienst SOST m

Rettungsdienst

servizio m di soccorso

Ladung <-, -en> SOST f JUR

Ladung

citazione f

Landung <-, -en> SOST f

1. Landung FLUG :

Landung

atterraggio m

zur Landung ansetzen

prepararsi all’atterraggio

2. Landung (auf dem Wasser):

Landung

ammaraggio m

3. Landung SCHIFF :

Landung

approdo m

Laibung <Laibung, -en> SOST f BAU

1. Laibung:

Laibung

spalletta f

Laibung

strombatura f

2. Laibung (eines Bogens):

Laibung

intradosso m

Laugung <Laugung, -en> SOST f

Laugung

lisciviazione f

latent AGG

latent

latente

Labung SOST

Contributo di un utente

Labung (Erquickung) f ricerc

ristoro m

Labung (Erfrischung) f ricerc

refrigerio m