Traduzioni di „Reisezügen“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Reisezug <-[e]s, -züge> SOST m

Reisezug

treno m passeggeri

Reiseziel SOST nt

Reiseziel

meta f del viaggio

Reisezeit SOST f

Reisezeit

periodo m dei viaggi

Autoreisezug SOST m

Autoreisezug

treno m con auto al seguito

Reiserei <Reiserei, -en> SOST f ugs pej

Reiserei

il continuo viaggiare

Reisebus SOST m

Reisebus

pullmann m turistico

Reisende <-n, -n> SOST m/f

1. Reisende:

Reisende

viaggiatore m

Reisende

(-trice f )

Reisende (Fahrgast)

passeggero m , -a f

2. Reisende (Handelsvertreter):

Reisende

rappresentante m/f di commercio

Reiseruf SOST m

Reiseruf

comunicazione f (radiofonica) per turisti in viaggio

Reiseweg <-[e]s, -e> SOST m

Reiseweg

itinerario m (di viaggio)

Reisebuch <-[e]s, -bücher> SOST nt

1. Reisebuch:

Reisebuch

libro m di viaggi

2. Reisebuch (Reiseführer):

Reisebuch

guida f turistica

Reisegeld <-[e]s> SOST nt

Reisegeld

denaro m per il viaggio

Reiselust <Reiselust> SOST f

Reiselust

piacere m ( od voglia f ) di viaggiare, passione f per i, dei viaggi

Reiseplan <-[e]s, -pläne> SOST m

Reiseplan

progetto m di viaggio, itinerario m

Reiseonkel <-s, Reiseonkel> SOST m hum

Reiseonkel

chi viaggia molto

Reiseonkel fig

commesso m viaggiatore

Reiseroute SOST f

Reiseroute

itinerario m di viaggio