Traduzioni di „beligo“ nel dizionario tedesco » italiano

Obligo <-s, -s> SOST nt

1. Obligo (Verpflichtung):

Obligo

obbligo m

2. Obligo (Gewähr):

Obligo

garanzia f

für etwas Obligo übernehmen

assumersi la garanzia di qc

belegt AGG

1. belegt (Brötchen):

belegt

imbottito

2. belegt:

eine belegte Stimme MED

una voce velata

eine belegte Zunge

una lingua impastata

3. belegt (Zimmer):

belegt

occupato

beulig AGG

1. beulig:

beulig

pieno di ammaccature

2. beulig (von Bäumen):

beulig

nodoso

beliebt AGG

beliebt

amato, popolare

sich beliebt machen

rendersi popolare

belegen VB trans

1. belegen (Fußboden):

belegen

rivestire

2. belegen (Platz):

belegen

riservare, occupare

3. belegen:

einen Kursus belegen

iscriversi a un corso

4. belegen (nachweisen):

belegen

documentare

locuzioni:

einen Kuchen mit Erdbeeren belegen

mettere fragole su una torta

den zweiten Platz belegen

arrivare secondo

beleibt AGG

beleibt

corpulento

belügen <irr> VB trans

jemanden belügen

mentire a qn

gabelig AGG

gabelig

forcuto, biforcato

nebelig

nebelig → neblig

Vedi anche: neblig

neblig AGG

neblig

nebbioso

Belag <-[e]s, -läge> SOST m

1. Belag:

Belag

strato m

Belag (auf der Zunge)

patina f

2. Belag:

Belag

rivestimento m

der Belag der Straße

il manto stradale

3. Belag MECH :

Belag

pastiglia f

Beleg <-[e]s, -e> SOST m

1. Beleg (Quittung):

Beleg

ricevuta f

2. Beleg (Beweis):

Beleg

prova f

als Beleg für

a sostegno di

belebt AGG

belebt

animato

bellen VB intr +haben

bellen

abbaiare

bellen

latrare

Beluga <Beluga, -s> SOST f

Beluga

beluga m

Indigo <-s, -s> SOST m/nt

Indigo

indaco m