tedesco » olandese

ˈBrem·se1 <Bremse, Bremsen> [ˈbrɛmzə] SOST f (Bremsvorrichtung)

ˈBrem·se2 <Bremse, Bremsen> [ˈbrɛmzə] SOST f (Stechfliege)

Bremse
paardenvlieg
Bremse
brems
Bremse
daas

ˈbrem·sen1 [ˈbrɛmzn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

ˈbrem·sen2 [ˈbrɛmzn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

ˈbrem·sen3 [ˈbrɛmzn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Bremse

auf die Bremse treten
op de rem trappen
die Bremse durchtreten
op de rem gaan staan
die Bremse ziehen
aan de rem trekken
die Bremse/Pedale treten
op de rem/pedalen trappen
die Bremse antreten
op de rem trappen
die Bremse anziehen [o. betätigen ]
remmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In selteneren Fällen wird ein vorhandenes Kabel der Elektropneumatische Bremse für die Fernsteuersignale genutzt.
de.wikipedia.org
An den beiden Seitenflächen war neu vor dem Hinterrad eine große Luftöffnung zur besseren Kühlung der hinteren Bremsen.
de.wikipedia.org
Ein optionales, teilintegrales Antiblockiersystem unterstützt die Verzögerung an beiden Bremsen.
de.wikipedia.org
Als Bremssysteme kommen elektromotorische Bremsen (mit Bremswiderständen und Rückspeisung), je eine Scheibenbremse je Welle sowie je zwei an den Rädern zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die Bremsen im Drehgestell sind als Scheibenbremse mit Bremsscheiben an den äußeren Radflächen ausgeführt.
de.wikipedia.org
Ein "Bremsen" der Kultur im Frühjahr wird durch Trockenhalten des Bestandes erreicht.
de.wikipedia.org
Sie arbeitet als elektromotorische Bremse, welche die beim Abbremsen gewonnene Energie in die Fahrleitung zurückspeist.
de.wikipedia.org
Einen weiteren Nachteil im Gelände stellten die Bremsen dar, die lediglich auf die Hinterräder wirkten.
de.wikipedia.org
Beide Ausführungen gleichen sich hinsichtlich Motor, Rahmen, Federung, Rädern, Bremsen und Schalldämpfern.
de.wikipedia.org
Ein Start-Stopp-System sowie ein Bremsen-Energierückgewinnungssystem sind serienmäßig, die Käufer haben zudem die Wahl zwischen Automatik- und Schaltgetriebe.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bremse" in altre lingue

"Bremse" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati