Traduzioni di „luidde“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

li·ˈquid, li·ˈqui·de [liˈkviːt, liˈkviːdə] AGG ricerc

liquid

liquide

ˈKlad·de <Kladde, Kladden> [ˈkladə] SOST f

1. Kladde (Notizbuch):

Kladde

kladboek

Kladde

kladschrift

2. Kladde (Entwurf):

Kladde

klad nt

Kladde

ontwerp nt

3. Kladde ECON (Rechnungsbuch):

Kladde

klad(kas)boek

Dru·ˈi·de <Druiden, Druiden> [druˈiːdə] SOST m

Druide RELIG, STOR

druïde

ˈWid·der <Widders, Widder> [ˈvɪdɐ] SOST m

1. Widder:

Widder BIOL, ZOOL

ram

2. Widder ASTROL:

Widder

Ram

lu·ˈzid [luˈ͜tsiːt] AGG ricerc

luzid

lucide

luzid

helder

luzid

klaar

lud [luːt] VB

lud 3. pers sing imperf von laden¹, laden²

Vedi anche: laden , laden

ˈla·den² <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdn̩] VB vb trans

1. laden (einladen):

laden

uitnodigen

laden

vragen

nur für geladene Gäste

alleen voor genodigden

jdn zum Essen laden ricerc

iem te eten vragen

jdn zum Essen laden ricerc

iem een maaltijd aanbieden

2. laden DIR:

laden

dagvaarden

laden

oproepen

jdn vor Gericht laden

iem dagvaarden

ˈla·den¹ <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdn̩] VB vb trans

1. laden a. ELETTR (beladen):

laden

laden

2. laden fig (sich aufbürden):

laden

laden

ich habe es auf mich geladen

ik heb het op me geladen [o. genomen]

3. laden (mit Munition):

laden

laden

jdn auf den Besen laden colloq (zum Narren halten)

iem voor de gek houden

er hat schief geladen fig (betrunken)

hij heeft 'm om