tedesco » polacco

Wạndel <‑s, senza pl > [ˈvandəl] SOST m

2. Wandel alt (Lebenswandel):

Wandel
prowadzenie nt się
Wandel
postępowanie nt
Wandel
żywot m
Wandel
życie nt

Wandel SOST

Contributo di un utente

I . wạndeln [ˈvandəln] VB vb trans ricerc

Mostra tabella dei verbi
wandeln
zmieniać [forma perf zmienić]

II . wạndeln [ˈvandəln] VB vb intr +sein ricerc

Mostra tabella dei verbi

III . wạndeln [ˈvandəln] VB vb rifl ricerc

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Wandel

die landwirtschaftliche Arbeitswelt ist einem starken Wandel unterworfen
środowisko rolnicze uległo dużej przemianie
dieser Wandel hat sich schon im letzten Jahr vorbereitet
ta zmiana f miała miejsce już w ubiegłym roku
ich glaube wirklich, dass wir den Wandel herbeiführen können es
naprawdę wierzę, że możemy wprowadzić zmianę
während dieser Zeit vollzog Frankfurt den Wandel zur Großstadt es
w tym okresie nastąpiła zmiana Frankfurtu w metropolię

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Verein will Sprachrohr für den Wandel der Stadt zu einer Kultur der Nachhaltigkeit sein.
de.wikipedia.org
Untersucht wird, welchen Beitrag die Träger bikultureller Identitäten dazu leisten, den Wandel nationaler Identitäten zu beschleunigen.
de.wikipedia.org
Erst im Jahr 1922 wurden sie wieder aufgenommen, allerdings hatte ein sozialer Wandel innerhalb der Genossenschaftsmitglieder stattgefunden.
de.wikipedia.org
Mit dem Wandel von Stadtentwicklung in den folgenden Jahrzehnten wurde es zu einem in Beton gegossenen Symbol unzeitgemäßer Verkehrsplanung.
de.wikipedia.org
Etliche Sender entwickelten neue Strategien, um diesen Wandel aufzufangen.
de.wikipedia.org
Die Bioökonomie orientiert sich am Kreislaufprinzip der Natur und sieht den Wandel zu einer Kreislaufwirtschaft als wesentliches Leitbild an.
de.wikipedia.org
Es zeigt den Wandel der Münze vom Zahlungsmittel zum Schmuckstück.
de.wikipedia.org
Eines der Hauptziele der Liste für Wandel ist es, die grassierende Korruption zu bekämpfen.
de.wikipedia.org
Seither gilt sie als Expertin für Fragen des digitalen Wandels an Museen.
de.wikipedia.org
Erklärt wird der starke Wandel der Figur im Nachfolger nicht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wandel" in altre lingue

"Wandel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati