tedesco » polacco

Traduzioni di „norkę“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Bọrke: nome
Fọrke: nome
nọrmen: verbo transitivo
Kọrken: nome
Gụrke: nome
Mạrke: nome
Tụ̈rke: nome
Hạrke: nome
Bạrke: nome
tọrkeln: verbo intransitivo
Vo̱rkehr: nome
Nọrden: nome
norma̱l: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
Stạ̈rke: nome
Birke: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Forke , Borke , Korken , normen , Barke , Birke , Harke , Türke , Marke , Gurke , Vorkehr , torkeln , Stärke , normal e Norden

Bọrke <‑, ‑n> [ˈbɔrkə] SOST f

1. Borke BOT (Rinde):

Borke

kora f

die Borke abschälen

zdejmować [forma perf zdjąć] korę

2. Borke ted sett (Schorf):

Borke

strup m

Fọrke <‑, ‑n> [ˈfɔrkə] SOST f ted sett

1. Forke (Mistgabel):

Forke

widły pl

2. Forke (Gabel) colloq:

Forke pegg

widelec m

nọrmen [ˈnɔrmən] VB vb trans

normen

normalizować [forma perf z‑]

genormt

znormalizowany

Kọrken <‑s, ‑> [ˈkɔrkən] SOST m (Verschluss)

Korken

korek m

die Korken knallen lassen

otwierać [forma perf otworzyć] szampana

Gụrke <‑, ‑n> [ˈgʊrkə] SOST f

1. Gurke:

Gurke (Salatgurke)

ogórek m

Gurke (kleine Gurke)

korniszon m

eingelegte Gurken

ogórki konserwowe

saure Gurken

ogórki kiszone

2. Gurke scherz colloq (Nase):

Gurke

kinol m

Gurke

nochal m

3. Gurke pegg colloq (altes Auto):

Gurke

grat m

der fährt immer noch in [o. mit] dieser alten Gurke rum

on wciąż jeszcze jeździ tym starym gratem

4. Gurke scherz colloq (seltsamer Mensch):

Gurke

nieudacznik m

Gurke

fajtłapa f

Mạrke <‑, ‑n> [ˈmarkə] SOST f

1. Marke COMM (Warenmarke):

Marke

marka f

Marke

znak m towarowy

eingetragene Marke

zarejestrowana marka

gut eingeführte Marke

dobrze znana marka

Marke Eigenbau colloq

własnej [lub domowej] roboty colloq

2. Marke:

Marke (Briefmarke)

znaczek m [pocztowy]

Marke (Beitragsmarke)

nalepka f

Marke (Beitragsmarke)

znaczek m (jako dowód opłaconej składki)

zehn Marken zu sechzig Cent

dziesięć znaczków po sześćdziesiąt centów

3. Marke (Essenmarke):

Marke

bon m

4. Marke (Garderobenmarke):

Marke

numerek m

5. Marke (Spielmarke):

Marke

żeton m

rekord m

11. Marke colloq (seltsamer Mensch):

du bist vielleicht eine Marke!

" z ciebie to dopiero oryginał"

Tụ̈rke (Tụ̈rkin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈtʏrkə] SOST m (f)

Türke (Tụ̈rkin)

Turek(Turczynka) m (f)

Hạrke <‑, ‑n> [ˈharkə] SOST f bes. ted sett

Harke

grabie pl

locuzioni:

jdm zeigen, was eine Harke ist colloq

pouczać [forma perf pouczyć] kogoś

Bạrke <‑, ‑n> [ˈbarkə] SOST f

Barke

barka f

tọrkeln [ˈtɔrkəln] VB vb intr +sein

torkeln

zataczać się

Vo̱rkehr <‑, ‑en> [ˈfoːɐ̯keːɐ̯] SOST f CH, Vo̱rkehrung [ˈfoːɐ̯keːrʊŋ] SOST f <‑, ‑en> meist pl

Vorkehr

środek m zaradczy

Vorkehren treffen

przedsiębrać [forma perf przedsięwziąć] środki zaradcze

Nọrden <‑s, senza pl > [ˈnɔrdən] SOST m

1. Norden meist ohne art (Himmelsrichtung):

Norden

północ f

aus [dem] [o. von] Norden

z północy

aus [dem] [o. von] Norden

z kierunku północnego

nach [o. gegen] Norden

na północ

nach Norden liegen (Zimmer, Balkon)

wychodzić na północ

nach Norden zeigen (Person)

wskazywać [forma perf wskazać] w kierunku północnym

im Norden

na północy

im Norden von ... (im nördlichen Teil von)

na północ od...

2. Norden (nördliche Gegend):

Norden

Północ f

im hohen Norden

na dalekiej Północy

in den Norden

na Północ

I . norma̱l [nɔrˈmaːl] AGG

1. normal (üblich):

normal Reaktion

zwykły

normal Verhältnisse

normalny

es ist [ganz] normal, dass ...

to [całkiem] normalne, że...

unter normalen Umständen

w normalnych okolicznościach

2. normal (geistig gesund):

normal

normalny

nicht mehr normal sein (zurechnungsfähig)

nie być normalnym

du bist wohl nicht normal! colloq

ty chyba nie jesteś normalny [lub jesteś nienormalny] ! colloq

II . norma̱l [nɔrˈmaːl] AVV (üblich)

normal sich benehmen

normalnie

normal aussehen

zwyczajnie

normal groß/lang/breit sein

mieć normalną wielkość/długość/szerokość

normal essen wir um eins

na codzień jadamy o godzinie 13.00

Stạ̈rke² <‑, ‑n> [ˈʃtɛrkə] SOST f

1. Stärke (Fähigkeit):

Stärke

mocna strona f

Mathematik ist seine/ihre Stärke

matematyka f jest jego/jej mocną stroną

darin liegt seine Stärke

w tym jest dobry

2. Stärke (Willensstärke):

Stärke

siła f woli

3. Stärke:

Stärke (pflanzliche Substanz)

skrobia f

Stärke (Wäschestärke)

krochmal m

4. Stärke (in der Optik):

Zweistärkenbrille

okulary pl dwuogniskowe

Birke SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Papier-Birke f

brzoza papierowa f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

ich	norme
du	normst
er/sie/es	normt
wir	normen
ihr	normt
sie	normen

Traduzioni di „norkę“ nel dizionario tedesco » polacco

Bọrke <‑, ‑n> [ˈbɔrkə] SOST f

1. Borke BOT (Rinde):

2. Borke ted sett (Schorf):

Fọrke <‑, ‑n> [ˈfɔrkə] SOST f ted sett

1. Forke (Mistgabel):

2. Forke (Gabel) colloq:

nọrmen [ˈnɔrmən] VB vb trans

Kọrken <‑s, ‑> [ˈkɔrkən] SOST m (Verschluss)

Gụrke <‑, ‑n> [ˈgʊrkə] SOST f

1. Gurke:

2. Gurke scherz colloq (Nase):

3. Gurke pegg colloq (altes Auto):

4. Gurke scherz colloq (seltsamer Mensch):

Mạrke <‑, ‑n> [ˈmarkə] SOST f

1. Marke COMM (Warenmarke):

2. Marke:

3. Marke (Essenmarke):

4. Marke (Garderobenmarke):

5. Marke (Spielmarke):

6. Marke (Lebensmittelmarke):

7. Marke (Dienstmarke):

8. Marke MILIT (Erkennungsmarke):

9. Marke (Pegelstand):

10. Marke (Rekordmarke):

11. Marke colloq (seltsamer Mensch):

Tụ̈rke (Tụ̈rkin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈtʏrkə] SOST m (f)

Hạrke <‑, ‑n> [ˈharkə] SOST f bes. ted sett

locuzioni:

Bạrke <‑, ‑n> [ˈbarkə] SOST f

tọrkeln [ˈtɔrkəln] VB vb intr +sein

Vo̱rkehr <‑, ‑en> [ˈfoːɐ̯keːɐ̯] SOST f CH, Vo̱rkehrung [ˈfoːɐ̯keːrʊŋ] SOST f <‑, ‑en> meist pl

Nọrden <‑s, senza pl > [ˈnɔrdən] SOST m

1. Norden meist ohne art (Himmelsrichtung):

2. Norden (nördliche Gegend):

I . norma̱l [nɔr​ˈmaːl] AGG

1. normal (üblich):

2. normal (geistig gesund):

II . norma̱l [nɔr​ˈmaːl] AVV (üblich)

Stạ̈rke2 <‑, ‑n> [ˈʃtɛrkə] SOST f

1. Stärke (Fähigkeit):

2. Stärke (Willensstärke):

3. Stärke:

4. Stärke (in der Optik):

Birke SOST

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

I . norma̱l [nɔrˈmaːl] AGG

II . norma̱l [nɔrˈmaːl] AVV (üblich)

Stạ̈rke² <‑, ‑n> [ˈʃtɛrkə] SOST f