tedesco » polacco

sec

sec Abk. von Sekunde

sec
sek.

Vedi anche: Sekunde

Sekụnde <‑, ‑n> [ze​ˈkʊndə] SOST f

1. Sekunde (sechzigster Teil einer Minute):

Sekunde
sekunda f
es ist auf die Sekunde genau zehn Uhr
jest dokładnie [co do sekundy] godzina f dziesiąta

sịtzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VB vb intr +haben o A, ted mer, CH: sein

Mostra tabella dei verbi

2. sitzen (sich aufhalten):

beim Friseur sitzen
być [lub siedzieć colloq ] u fryzjera
beim Essen sitzen
być w trakcie posiłku
zu Hause sitzen
siedzieć w domu colloq

4. sitzen colloq (inhaftiert sein):

sitzen
siedzieć colloq
er hat [zwei Jahre] gesessen
on siedział [w więzieniu] [dwa lata] colloq

5. sitzen (seinen Sitz haben):

in Bonn sitzen (Behörde)
mieć siedzibę w Bonn

9. sitzen (eingeübt sein):

die Grammatik sitzt jetzt endlich
gramatyka f jest wreszcie opanowana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
66 umgehängt, da sie die Originalnummer im Hotel vergessen hatte) schraubte die Laufbestzeit von 53,4 sec.
de.wikipedia.org
Im Sucher wurden die gemessenen Zeiten illuminiert dargestellt (also leuchtete beispielsweise die Zahl „125“ für 1/125 sec.
de.wikipedia.org
Die Basizität nimmt in der Reihe n-Butyllithium < sec-Butyllithium < tert-Butyllithium zu.
de.wikipedia.org
Die Bildung der Verschlusszeiten von 4 s bis 1/1000 sec.
de.wikipedia.org
Eine Brennkammer lieferte den Startschub und wurde 29 sec.
de.wikipedia.org
Durch die Trägheit des großen Marschmotors und des höheren Impulses des Busters kam die Leistung in den ersten 0,2 sec praktisch ausschließlich vom Booster.
de.wikipedia.org
Die längste bei Automatikbetrieb mögliche Belichtungszeit wurde auf 120 Sec begrenzt.
de.wikipedia.org
Als ausreichend gelten über 60 Sec. 80 °C.
de.wikipedia.org
Dieser liefert eine Leistung von 502 bhp (375 kW) bei 7000 min −1 und beschleunigt den Wagen von 0–100 km/h in 4,7 sec.
de.wikipedia.org
Schaumweine, die mit „trocken“ (sec) deklariert sind, dürfen 17–35 g Restzucker je Liter haben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sec" in altre lingue

"sec" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati