INCURVÉ - Traduzione francese-tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

incurvé(e) [ɛ͂kyʀve] AGG

incurvé(e): gebogen

incurvé(e) tracé: gekrümmt

incurvé(e) dossier: geschwungen

incurvé(e) côte: eingebuchtet

être incurvé(e) rue:: eine Kurve machen

un fauteuil à pieds incurvés: ein Sessel mit geschwungenen Füßen

I. incurver [ɛ͂kyʀve] VB vb trans

incurver: biegen

II. incurver [ɛ͂kyʀve] VB vb rifl

s'incurver côte:: eingebuchtet sein

s'incurver route:: eine Kurve machen

s'incurver profil, surface:: sich wölben

s'incurver ligne:: sich krümmen

Présent
j'	incurve
tu	incurves
il/elle/on	incurve
nous	incurvons
vous	incurvez
ils/elles	incurvent

Imparfait
j'	incurvais
tu	incurvais
il/elle/on	incurvait
nous	incurvions
vous	incurviez
ils/elles	incurvaient

Passé simple
j'	incurvai
tu	incurvas
il/elle/on	incurva
nous	incurvâmes
vous	incurvâtes
ils/elles	incurvèrent

Futur simple
j'	incurverai
tu	incurveras
il/elle/on	incurvera
nous	incurverons
vous	incurverez
ils/elles	incurveront

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Actuellement, presque tous les viseurs point rouge utilisent un verre incurvé et partiellement réfléchissant.

fr.wikipedia.org

Une partie de ce mur conservé sur plus de cinquante mètres présente une forme incurvée.

fr.wikipedia.org

Ce type de porte peut comprendre un karahafu au milieu du toit, ou l'ensemble du pignon lui-même peut être une structure incurvée.

fr.wikipedia.org

Entre autres innovations, cette voiture proposait les premières vitres incurvées, des roues à suspension indépendante et un moteur en position centrale.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un bord droit, incurvé à la base, porté par un pied annulaire.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "incurvé" in altre lingue