ASSEMBLY - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

assembly [ingl brit əˈsɛmbli, ingl am əˈsɛmbli] SOST

1. assembly (of people):

assembly

assemblée f

2. assembly POL (institution):

assembly

assemblée f

legislative/general assembly

assemblée législative/générale

3. assembly SCUOLA:

assembly

rassemblement m

4. assembly POL (congregating):

assembly

réunion f

freedom of assembly

liberté f de réunion

5. assembly TECN (of components, machines):

assembly

assemblage m

assembly instructions

instructions fpl de montage

6. assembly (of data, facts):

assembly

rassemblement m

7. assembly TECN (device):

assembly

assemblage m

engine assembly

bloc-moteur m

tail assembly AVIAZ

dérive f

8. assembly INFORM:

assembly

assemblage m

Assembly Info

Assembly

Dans les écoles britanniques, rassemblement quotidien des élèves et des membres du corps enseignant pour les prières et la diffusion des informations. Dans certains établissements, il a été remplacé par des réunions hebdomadaires au cours desquelles les élèves réfléchissent sur un sujet qui leur est proposé.

assembly shop SOST

assembly shop

atelier m de montage

assembly room SOST

assembly room

salle f de réunion

unlawful assembly SOST DIR

unlawful assembly

rassemblement m de nature à troubler l'ordre public

assembly line SOST

assembly line

chaîne f de montage

to work on the assembly line

travailler à la chaîne

assembly language SOST INFORM

assembly language

langage m assembleur

assembly hall SOST

assembly hall

hall m de réunion

assembly point SOST

assembly point

point m de rassemblement

assembly plant SOST

assembly plant

usine f de montage

quick-assembly AGG

quick-assembly

facile à monter

nel dizionario PONS

inglese

francese

assembly <-ies> [əˈsemblɪ] SOST

1. assembly a. POL:

assembly

assemblée f

2. assembly (meeting):

assembly

réunion f

3. assembly ingl brit at school:

assembly

rassemblement des élèves dans le hall pour des prières, des informations

4. assembly no pl TECN:

assembly

assemblage m

general assembly SOST

general assembly

assemblée f générale

assembly line SOST

assembly line

chaîne f de montage

plenary assembly, session

plénier(-ère)

francese

inglese

assemblée POL

assembly

schéma de montage

assembly diagram

consulte

former administrative assembly

montage d'un appareil, d'une pièce de vêtement

assembly

montage d'une maquette

assembly

assemblage AUTO, CINEM

assembly

atelier de montage

assembly shop

nel dizionario PONS

inglese

francese

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] SOST

1. assembly a. POL:

assembly

assemblée f

2. assembly (meeting):

assembly

réunion f

3. assembly TECN:

assembly

assemblage m

general assembly SOST

general assembly

assemblée f générale

assembly line SOST

assembly line

chaîne f de montage

plenary assembly, session

plénier(-ère)

francese

inglese

assemblée POL

assembly

schéma de montage

assembly diagram

montage d'un appareil, d'une pièce de vêtement

assembly

montage d'une maquette

assembly

assemblage AUTO, CINEM

assembly

atelier de montage

assembly shop

l'Assemblée nationale

the (French) National Assembly

l'Assemblée fédérale CH

the (Swiss) Federal Assembly

Glossario della tecnica del freddo GEA

instructions de montage

instructions for assembly

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This area is used as a gift shop.

en.wikipedia.org

At the tailor shop, they examine the wedding dress, which is nearly finished.

en.wikipedia.org

It has housed a general store, grocery and gas station, muskrat skinner's store and antique shop at various periods.

en.wikipedia.org

A blacksmith shop and a merry-go-round type swing completed the busy centre where nearly a hundred people attended the picnic in 1909.

en.wikipedia.org

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.

en.wikipedia.org