BACKSIDE - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

backside [ingl brit bakˈsʌɪd, ˈbaksʌɪd, ingl am ˈbækˌsaɪd] SOST

backside

derrière m

backside

fesses fpl

a boot up the backside

un bon coup de pied au derrière also fig

francese

inglese

derrière colloq

backside colloq

croupion colloq scherz

backside colloq

fess|ier colloq

backside colloq

coup de latte

boot up the backside ingl brit colloq

botter le train ou le derrière colloq ou les fesses colloq de qn

to boot sb up the backside ingl brit colloq

un coup de pied aux fesses colloq

a kick up the backside

et en prime il a reçu un coup de pied aux fesses

and, for good measure, he got a kick in the backside

train colloq

backside colloq

nel dizionario PONS

inglese

francese

backside [ˈbæksaɪd] SOST

backside colloq:

backside

postérieur m

locuzioni:

a kick up the backside

un coup de pied au cul

to get off one's backside

bouger ses fesses

francese

inglese

derrière d'une personne

backside

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

nel dizionario PONS

backside [ˈbæk·saɪd] SOST

backside colloq:

backside

postérieur m

locuzioni:

kick up the backside

coup m de pied au derrière

to get off one's backside

bouger ses fesses

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Overall, the cars main advantages were its comfort for driver and rear passengers, the large boot capacity, low-noise levels and the quality of the steering.

en.wikipedia.org

Then the man's boot unbuckles by itself.

en.wikipedia.org

It will feature a bouncy castle, stalls and live entertainment and visitors are invited to take part in a car-boot sale, for $15 per site.

www.stuff.co.nz

Alternatively, bleed air may be used to inflate a rubber boot on the leading edge, breaking the ice loose.

en.wikipedia.org

An old rubber boot was attached to the bottom and a cymbal attached at the very top.

en.wikipedia.org