PROPOSE - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. propose [ingl brit prəˈpəʊz, ingl am prəˈpoʊz] VB vb trans

1. propose (suggest):

propose change, course of action, rule, solution

proposer

propose motion

présenter

propose toast

proposer (to en l'honneur de)

to propose doing

proposer de faire

to propose that …

proposer que …

2. propose (intend):

to propose doing or to do

proposer de faire

3. propose:

to propose marriage to sb

demander qn en mariage

4. propose (nominate):

propose person

proposer (as comme, for pour)

II. propose [ingl brit prəˈpəʊz, ingl am prəˈpoʊz] VB vb intr

propose

faire sa demande en mariage (to à)

III. proposed AGG

proposed action, reform:

proposed

envisagé

conditionally agree, accept, propose

sous conditions

to propose a toast

proposer un toast (to sb en l'honneur de qn, to sth à qc)

francese

inglese

proposer stratégie, projet

to propose

faire une demande en mariage à qn

to propose to sb

déposer motion, amendement

to propose

avancer chiffre

to propose

demander qn en mariage

to propose to sb

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. propose [prəˈpəʊz, ingl am -ˈpoʊz] VB vb trans

1. propose (suggest):

propose

proposer

to propose doing sth

proposer de faire qc

to propose a toast

porter un toast

2. propose (intend):

propose

projeter

to propose to do/doing sth

projeter de faire qc

II. propose [prəˈpəʊz, ingl am -ˈpoʊz] VB vb intr

propose (offer oneself in marriage):

to propose to sb

faire une demande en mariage à qn

locuzioni:

man proposes, God disposes prov

l'homme propose, Dieu dispose prov

to propose a moratorium on sth

propose un moratoire pour qc

francese

inglese

proposer plan, projet

to propose

proposer une nouvelle loi gouvernement

to propose a new law

proposer spectacle

to propose

présenter motion, demande

to propose

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. propose [prə·ˈpoʊz] VB vb trans

1. propose (suggest):

propose

proposer

to propose doing sth

proposer de faire qc

to propose a toast

porter un toast

2. propose (intend):

propose

projeter

to propose to do/doing sth

projeter de faire qc

II. propose [prə·ˈpoʊz] VB vb intr

propose (offer oneself in marriage):

to propose to sb

faire une demande en mariage à qn

locuzioni:

man proposes, God disposes prov

l'homme propose, Dieu dispose prov

to propose a moratorium on sth

proposer un moratoire pour qc

francese

inglese

proposer plan, projet

to propose

proposer une nouvelle loi gouvernement

to propose a new law

proposer spectacle

to propose

présenter motion, demande

to propose

Present

I	propose
you	propose
he/she/it	proposes
we	propose
you	propose
they	propose

Past

I	proposed
you	proposed
he/she/it	proposed
we	proposed
you	proposed
they	proposed

Present Perfect

I	have	proposed
you	have	proposed
he/she/it	has	proposed
we	have	proposed
you	have	proposed
they	have	proposed

Past Perfect

I	had	proposed
you	had	proposed
he/she/it	had	proposed
we	had	proposed
you	had	proposed
they	had	proposed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Environmentalists called the dumping a blatant violation of two international moratoriums.

en.wikipedia.org

Under paragraph 40 all creditors are precluded by a statutory moratorium from bringing enforcement procedures to recover their debts.

en.wikipedia.org

Nine years of vigorous public campaigning later, a moratorium was declared on commercial whaling in 1981.

en.wikipedia.org

Still, he said submissions on a moratorium were to be invited.

en.wikipedia.org

There are two ways to underwrite policies: moratorium and full medical underwriting.

en.wikipedia.org