CAPUCHIN MONKEY - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

ˈcapu·chin mon·key SOST ZOOL

capuchin monkey: Kapuzineraffe f <-n, -n>

Capu·chin [ˈkæpjʊtʃɪn] SOST RELIG

Capuchin: Kapuziner[mönch] m

capu·chin [ˈkæpjʊtʃɪn] SOST ZOOL

capuchin (monkey): Kapuzineraffe f <-n, -n>

I. mon·key [ˈmʌŋki] SOST

1. monkey (animal):

monkey: [langschwänziger] Affe

2. monkey colloq (mischievous child):

monkey: Schlingel m <-s, ->

monkey: Racker m <-s, ->

monkey: Fratz m <-es, -e> ted mer o A

3. monkey ARCHIT, TECN (device):

monkey: Rammbär m term tecn

monkey: Rammklotz m

monkey: Ramme f <-, -n>

4. monkey ingl brit dated sl (£500):

monkey: 500 Pfund

locuzioni:

I don't give a monkey's [what] ... ingl brit sl: es interessiert mich einen Dreck [was] ... colloq

to have a monkey on one's back sl (burdensome problem): ein Problem haben

to have a monkey on one's back (drug addiction): an der Nadel hängen colloq

to have a monkey on one's back (enduring habit): eine Manie haben colloq

to make a monkey out of sb: jdn zum Narren [o. Affen] halten

I'll be a monkey's uncle dated sl: mich laust der Affe colloq

II. mon·key [ˈmʌŋki] VB vb trans ingl am

to monkey sb/sth: jdn/etw nachäffen

III. mon·key [ˈmʌŋki] VB vb intr colloq

1. monkey (waste time):

to monkey about [or around] with sb: mit jdm seine Zeit verschwenden

to monkey about [or around] with sb: sich acc mit jdm aufhalten

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time): jdm die Zeit stehlen

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time): jdn aufhalten

2. monkey pegg (play):

to monkey about [or around] with sth: mit etw dat herumspielen pegg [o. herumfummeln] colloq

to monkey about [or around] with sb (play sexually): mit jdm herummachen colloq

monkey, ape SOST

monkey: Affe

Present
I	monkey
you	monkey
he/she/it	monkeys
we	monkey
you	monkey
they	monkey

Past
I	monkeyed
you	monkeyed
he/she/it	monkeyed
we	monkeyed
you	monkeyed
they	monkeyed

Present Perfect
I	have	monkeyed
you	have	monkeyed
he/she/it	has	monkeyed
we	have	monkeyed
you	have	monkeyed
they	have	monkeyed

Past Perfect
I	had	monkeyed
you	had	monkeyed
he/she/it	had	monkeyed
we	had	monkeyed
you	had	monkeyed
they	had	monkeyed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

At times, he was discouraged by the ridicule of his Capuchin brothers.

en.wikipedia.org

The college served to educate young men, some of whom the founders hoped would be drawn to join the new Capuchin foundation.

en.wikipedia.org

An entrance was also built under the belfry that led to the monastery of Capuchin friars.

en.wikipedia.org

He established a foundling home and a Capuchin convent.

en.wikipedia.org

Some of the building material was reused by Capuchin monks who were granted permission to use the stone for maintaining their monasteries.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario