CIPHER CODE - Traduzione inglese-tedesco

ˈci·pher code SOST no pl

cipher code (secret code system)

Geheimcode m

cipher code (in writing)

Geheimschrift f <-, -en>

inglese

tedesco

to break a cipher/a code

eine Geheimschrift/einen Code entschlüsseln

tedesco

inglese

Kodeverschlüsselungssystem

code cipher system

ci·pher [ˈsaɪfəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. cipher:

cipher (secret code)

[Geheim]code m

cipher (in writing)

Geheimschrift f <-, -en>

cipher (sign)

Chiffre f <-, -n>

in cipher

chiffriert

2. cipher:

cipher (unimportant person)

Null f <-, -en> colloq

cipher (unimportant thing)

Nichts nt <-, -e>

cipher (person used as a pawn)

Marionette f <-, -n>

3. cipher ingl am (zero):

cipher

Null f <-, -en>

I. code [kəʊd, ingl am koʊd] SOST

1. code (ciphered language):

code

Code m <-s, -s>

code

Chiffre f <-, -n>

code TELECOM, INFORM

Kennzahl f <-, -en>

to break [or crack] a code

einen Code entschlüsseln

to decipher a code

einen Code entziffern

to write sth in code

etw verschlüsseln [o. codieren]

2. code DIR:

code (collection of laws)

Gesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

code (set of rules)

Kodex m <-es, -e>

the Highway Code

Straßenverkehrsordnung f <-> kein pl

code of honour

Ehrenkodex m <-(es), -e>

the penal code

Strafgesetzbuch nt <-(e)s, -bücher>

II. code [kəʊd, ingl am koʊd] VB vb trans

to code a message

eine Nachricht chiffrieren [o. verschlüsseln] [o. codieren]

code SOST IT

code (Code)

Kennzahl f

code VB

code

codieren

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The historic structures remain generally intact with only a few minor exceptions necessary for general site rehabilitation due to landslide, flood damage, and safety codes.

en.wikipedia.org

The law code, as it has been preserved, is singularly unsuitable for use in lawsuits.

en.wikipedia.org

He framed new regulations for each arm, a new code of military law, a good supply system.

en.wikipedia.org

Without it, the code may deadlock if values were coming in the wrong order.

en.wikipedia.org

Following code snippet is an example of a program initializing a trace exception routine.

en.wikipedia.org