Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
残留
Feilschen
inglese
inglese
tedesco
tedesco

hag·gling [ˈhægl̩ɪŋ] SOST no pl

haggling
Feilschen nt
haggling
Gefeilsche nt pegg

I. hag·gle [ˈhægl̩] VB vb intr

1. haggle (bargain):

to haggle [over [or about] sth]
[um etw acc] feilschen [o. pegg schachern]

2. haggle (argue):

to haggle over sth
[sich acc] über etw acc streiten
to haggle over sth
[sich acc] um etw acc rangeln

II. hag·gle [ˈhægl̩] SOST

1. haggle (bargaining):

haggle
Gefeilsche nt pegg

2. haggle (wrangle):

haggle
Gerangel nt <-s>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
der Schacher [um etw acc]
haggling [over sth]
Schacher um etw acc treiben
to haggle over sth
[mit jdm] [um etw acc] feilschen
to haggle [with sb] [over sth]
[mit jdm] um etw acc schachern
to haggle [with sb] over sth
Handeln
haggling
[um etw acc] handeln
to haggle [over sth]
es ist immer peinlich, mit einem Verkäufer zu handeln
it's always embarrassing to haggle with a salesman
um den Preis handeln
to haggle over the price
auf dem Basar wird um den Preis der Ware lange gehandelt
a lot of haggling goes on at the bazaar over the price of goods
Present
Ihaggle
youhaggle
he/she/ithaggles
wehaggle
youhaggle
theyhaggle
Past
Ihaggled
youhaggled
he/she/ithaggled
wehaggled
youhaggled
theyhaggled
Present Perfect
Ihavehaggled
youhavehaggled
he/she/ithashaggled
wehavehaggled
youhavehaggled
theyhavehaggled
Past Perfect
Ihadhaggled
youhadhaggled
he/she/ithadhaggled
wehadhaggled
youhadhaggled
theyhadhaggled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

[mit jdm] [um etw acc] feilschen
to haggle [with sb] [over sth]
es ist immer peinlich, mit einem Verkäufer zu handeln
it's always embarrassing to haggle with a salesman
auf dem Basar wird um den Preis der Ware lange gehandelt
a lot of haggling goes on at the bazaar over the price of goods
[mit jdm] um etw acc schachern
to haggle [with sb] over sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A majority of the trading occurs through haggling.
en.wikipedia.org
Haggling over prices is a common practice at such markets.
en.wikipedia.org
As is in keeping with the market spirit, tourists are encouraged to haggle.
en.wikipedia.org
Even where currency is used, haggling over prices is very common.
en.wikipedia.org
Nonetheless, the brand was immediately known for its no haggle prices.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
After some haggling I had to pay 400 EUR at the Nikon dealer in Chengdu.
[...]
www.flocutus.de
[...]
Nach etwas Feilschen musste ich beim Nikon Händler in Chengdu 400 EUR bezahlen.
[...]
www.flocutus.de

Cerca nel dizionario

Cerca "haggling" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
spagnolo