Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
indie
Indie-

in·die [ˈɪndi] AGG inv

indie abbreviazione di independent film, industry, music

indie
Indie-

I. in·de·pend·ent [ˌɪndɪˈpendənt] AGG

1. independent inv (autonomous, self-governing):

independent
unabhängig
to become independent from sth
von etw dat unabhängig werden
to become independent from sth
seine Unabhängigkeit von etw dat erlangen

2. independent of +dat:

independent (uninfluenced)
unabhängig von +dat
independent (impartial)
unparteiisch
independent financial adviser
unabhängiger Finanzberater/unabhängige Finanzberaterin
independent enquiry [or ingl am usu inquiry]
unabhängige Untersuchung

3. independent (unassisted):

independent
selbstständig
to have independent means
private Mittel [o. ein Privateinkommen] haben
independent traveller [or ingl am usu traveler]
Individualreisende(r) f(m)
to be financially independent
finanziell unabhängig sein

4. independent (separate, unconnected):

independent
unabhängig
... quite independent of each other
... ganz unabhängig voneinander
independent statements
voneinander unabhängige Aussagen
independent witnesses
Zeugen, die nichts miteinander zu tun haben

5. independent AUTO:

[fully] independent suspension
Einzelradaufhängung f <-, -en>

6. independent LING:

independent clause
Hauptsatz m <-es, -sätze>
independent clause
übergeordneter Satz

II. in·de·pend·ent [ˌɪndɪˈpendənt] SOST

1. independent POL:

independent
Unabhängige(r) f(m)
independent
Parteilose(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

2. independent COMM:

the independents pl
die unabhängigen Unternehmen

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was more like a webzine focusing on youth independent movement in music, fashion and art.
en.wikipedia.org
The rear suspension was upgraded to multi-link independent setup.
en.wikipedia.org
By removing a good deal of unsprung weight, as independent rear suspensions do, it made them last longer.
en.wikipedia.org
He resigned from the party the following month and subsequently sat as an independent.
en.wikipedia.org
These palayams wanted to be independent and refused to pay taxes to venkatarayer.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "indie" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno