Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

indicator
Indikator
I. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST
1. indicator (evidence):
indicator
Indikator m <-s, -to̱·ren> term tecn
indicator of fact, trend
2. indicator ingl brit (turning light):
indicator
Blinker m <-s, ->
indicator
3. indicator MECC:
indicator (gauge, meter)
Anzeige f <-, -n>
indicator (gauge, meter)
Anzeiger m <-s, ->
indicator (needle)
Zeiger m <-s, ->
speed indicator
4. indicator ingl brit (information board):
indicator at airport, station
Anzeigetafel f <-, -n>
5. indicator INFORM:
indicator
Anzeiger m <-s, ->
indicator
II. in·di·ca·tor [ˈɪndɪkeɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST modifier
indicator light ingl brit
'in·di·ca·tor switch SOST AUTO
indicator switch
Blinkerhebel m <-s, ->
in·ˈfla·tion in·di·ca·tor SOST
inflation indicator
fi·nan·cial ˈin·di·ca·tor SOST
financial indicator
mar·ket ˈin·di·ca·tor SOST
market indicator
market indicator BORSA
market indicator (value for analysis)
busi·ness ˈin·di·ca·tor SOST
business indicator
bio·logi·cal ˈin·di·ca·tor SOST
biological indicator
eco·nom·ic ˈin·di·ca·tor SOST
economic indicator
ˈfault-in·di·ca·tor SOST ELETTR
fault-indicator
Voce OpenDict
performance indicator SOST
performance indicator ELETTR
indicator SOST CONTR GEST
indicator
leading indicator SOST CONTR GEST
climax indicator SOST MERC FIN
climax indicator (CLX)
business indicator SOST MERC CONCORR
business indicator
inflation indicator SOST MERC FIN
inflation indicator
lagging indicator SOST CONTR GEST
lagging indicator
divergence indicator SOST CONTR GEST
divergence indicator
market indicator SOST MERC FIN
economic indicator SOST MERC CONCORR
economic indicator
financial indicator SOST CONTR GEST
financial indicator
animal indicator SOST
animal indicator
indicator species <pl species> SOST
indicator species
plant indicator SOST
plant indicator
microbial indicator [maɪˈkrəʊbjəlˌɪndɪkeɪtə]
microbial indicator
universal indicator
universal indicator
inglese
inglese
tedesco
tedesco
turning indicator
turning indicator
direction indicator
direction indicator
lane indicator INFRASTR
lane indicator
annual indicator of patronage TRASP PUBBL
annual indicator of patronage
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The idea of combining long term and short term ranking indicators is a pioneering thought.
en.wikipedia.org
Most of its socioeconomic indicators are the lowest in the country including income, education, health and housing.
en.wikipedia.org
It should however be noted, that in subsequent cases, the control test has largely been abandoned as a sole indicator of employment status.
en.wikipedia.org
This medium is also known as an indicator medium and a low selective medium.
en.wikipedia.org
Twin stalk indicators were introduced with larger foot pedals.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Indicators and explanatory details show the connection between expenditure and Government objectives in a comprehensible and transparent manner.
[...]
www.giz.de
[...]
Indikatoren und Erläuterungen legen den Zusammenhang zwischen den Ausgaben und den Zielen der Regierung verständlich und transparent dar.
[...]
[...]
The indicators technology, industry and market were analyzed …
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Technologie, Industrie und Markt werden dabei als Indikatoren analysiert …
[...]
[...]
Roland Berger Strategy Consultants and Forschungsgesellschaft Kraftfahrwesen mbH Aachen ( fka ) have joined forces to illustrate the relative competitive positions of the world s top automotive countries along the three indicators of technology, industry and market …
www.rolandberger.de
[...]
Roland Berger Strategy Consultants und die Forschungsgesellschaft Kraftfahrwesen mbH Aachen (fka) zeigen in ihrem " Quartalsindex Elektromobilität " einen Vergleich der Wettbewerbspositionen der führenden Automobilnationen basierend auf den drei Indikatoren: Technologie, Industrie und Markt …
[...]
Roland Berger Strategy Consultants and Forschungsgesellschaft Kraftfahrwesen mbH Aachen (fka) have joined forces to illustrate the relative competitive positions of the world's top automotive countries along the three indicators of technology, industry and market …
www.rolandberger.de
[...]
Roland Berger Strategy Consultants und die Forschungsgesellschaft Kraftfahrwesen mbH Aachen (fka) zeigen in ihrem "Quartalsindex Elektromobilität" einen Vergleich der Wettbewerbspositionen der führenden Automobilnationen basierend auf den drei Indikatoren: Technologie, Industrie und Markt …
[...]
a joint programme with the World Bank to conduct studies on regional financial sector integration, key performance indicators (KPI), and improving the legal framework;
[...]
www.giz.de
[...]
Ein gemeinsames Arbeitsprogramm mit der Weltbank führt Studien zu regionaler Finanzsektorintegration, Key Performance Indikators (KPI) und der Verbesserung rechtlicher Rahmenbedingungen durch.
[...]