Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trouser
etwas in die eigene Tasche stecken
inglese
inglese
tedesco
tedesco
trou·ser [ˈtraʊzə] VB vb trans colloq
to trouser sth
to trouser sth
ˈtrou·ser suit SOST ingl brit
trouser suit
Hosenanzug m <-(e)s, -züge>
ˈtrou·ser press SOST
trouser press
ˈtrou·ser snake SOST colloq! (penis)
trouser snake
Schwanz m <-es, Schwạ̈n·ze> colloq!
trou·ser clip [ˈtraʊzə-, ingl am -zɚ-] SOST (bicycle clip)
trouser clip
Hosenklammer f <-, -n>
ˈtrou·ser leg SOST
trouser leg
Hosenbein nt <-(e)s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
trouser [or ingl am pants] pocket
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
trouser suitingl brit [or pant suit ingl am]
Hosenanzug m <-(e)s, -züge>
trouser turn-up
Hosenaufschlag m <-(e)s, -schläge>
trouser press
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The orphanage also operated its own printing press and bindery; flour mill and bakery; laundry and clothing-repair service; carpentry; pottery factory; tree and plant nursery; and brick and tile factory.
en.wikipedia.org
He protagonized and fomented the defence for free expression, free press and the constitution of the democracy in Venezuela.
en.wikipedia.org
Machines with smaller loads, such as a drill press or most handheld tools normally use only a switch instead.
en.wikipedia.org
Other measurements are often doubted or subject to misunderstandings, and the motorcycling press serves as an independent check on sometimes unrealistic sales and marketing claims.
en.wikipedia.org
It was also mentioned in the press following the reaction of a customer after his credit card was declined.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Just take a look at Madame Figaro, where leading women from business, politics, science and culture openly abandon trouser suits and allow themselves to be photographed in dresses.
[...]
www.goethe.de
[...]
Nehmen wir nur mal das französische Magazin Madame Figaro, wo führende Damen aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Kultur öffentlich ihre Abkehr vom Hosenanzug inszenieren und sich im Kleid fotografieren lassen.
[...]
[...]
Sofia is extremely versatile: together with our linen trousers she is suitable for office trouser suit.
[...]
www.lunasolmode.com
[...]
Sofia ist extrem vielseitig: zusammen mit unseren Leinenhosen wird sie zum bürotauglichen Hosenanzug.
[...]
[...]
I’d go for a simple dress or a trouser suit in black or white.
[...]
125jahre.bucherer.com
[...]
Das wäre dann ein monochromes Kleid oder ein Hosenanzug in Weiss oder Schwarz.
[...]