Bogen <-s, Bögen> [ˈboːgən, pl: ˈbøːgən] SUBST m
1. Bogen:
3. Bogen (Violinbogen):
- Bogen
- δοξάρι nt
I. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VERB vb intr +sein (Kurve machen)
II. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VERB vb trans
III. biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VERB vb rifl (krumm werden)
I. flektieren [flɛkˈtiːrən] VERB vb trans LING
II. flektieren [flɛkˈtiːrən] VERB vb intr
| ich | biege |
|---|---|
| du | biegst |
| er/sie/es | biegt |
| wir | biegen |
| ihr | biegt |
| sie | biegen |
| ich | bog |
|---|---|
| du | bogst |
| er/sie/es | bog |
| wir | bogen |
| ihr | bogt |
| sie | bogen |
| ich | habe | gebogen |
|---|---|---|
| du | hast | gebogen |
| er/sie/es | hat | gebogen |
| wir | haben | gebogen |
| ihr | habt | gebogen |
| sie | haben | gebogen |
| ich | hatte | gebogen |
|---|---|---|
| du | hattest | gebogen |
| er/sie/es | hatte | gebogen |
| wir | hatten | gebogen |
| ihr | hattet | gebogen |
| sie | hatten | gebogen |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Da der Indikativ den Grundmodus der Verben darstellt, finden sich die flektierten Formen in den jeweiligen Tempustabellen.
de.wikipedia.org Der Tester hält den flektierten Kopf in der eingestellten Position und fordert den Patienten auf, ein Bein mit angezogenem Fuß zu strecken (caudale Vordehnung).
de.wikipedia.org Er ist in Singular und Plural gleichlautend und wird nicht flektiert.
de.wikipedia.org Substantive wurden aneinander gehängt, das Hinterglied wurde flektiert.
de.wikipedia.org Die schwache Konjugation mithilfe von Dentalsuffixen entstand, um Verben, die in dieses primäre System nicht hineinpassten, flektieren zu können.
de.wikipedia.org