излъгвам nel dizionario PONS

Traduzioni di излъгвам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.излъ̀гвам forma imperf, излъ̀жа forma perf VERB vb trans

1. излъгвам (лъжа):

излъгвам

(an)lügen

той пак ме излъга

er hat mich wieder angelogen

2. излъгвам (измамвам):

излъгвам

betrügen

излъгаха ме с 5 лева

man hat mich um 5 Lewa geprellt [o. betrogen]

3. излъгвам (не оправдавам):

излъгвам

täuschen

той излъга моите очаквания

er hat meine Erwartungen getäuscht

4. излъгвам colloq (прелъстявам):

излъгвам

verführen

II.излъ̀гвам forma imperf, излъ̀жа forma perf VERB vb rifl излъгвам се

1. излъгвам (измамвам се):

излъгвам

sich täuschen

2. излъгвам (сбърквам):

излъгвам

hereinfallen

излъгвам се с тази покупка

mit diesem Kauf reingefallen sein

locuzioni:

как си се излъгал да ме посетиш?

wie kommt Saul unter die Propheten?

как си се излъгал да ме посетиш?

was hat dich zu mir verschlagen?

Traduzioni di излъгвам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

anschwindeln

излъгвам

belügen

излъгвам

beschwindeln (belügen)

излъгвам

hereinfallen

излъгвам се

lügen

излъгвам

anlügen

лъжа, излъгвам

sich verrechnen

излъгвам се

sich (in jdm/etw dat ) irren

излъгвам се (в нкг/нщ)

sich in etw dat täuschen

излъгвам се в нщ

излъгвам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

излъгвам се с тази покупка

mit diesem Kauf reingefallen sein