оригинал nel dizionario PONS

Traduzioni di оригинал nel dizionario bulgaro»tedesco

оригина̀л <-ът, -и, numer: -а > SOST m

оригинал

Original nt

оригинал

Urschrift f

оригинал на картина/документ

Original eines Gemäldes/Dokuments

чета нщ в оригинал

etw akk im Original in der Originalsprache

Traduzioni di оригинал nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Originaldokument

оригинал m , оригинален документ

Original

оригинал m

Urschrift

оригинал m (на документ)

Originalvorlage

оригинал m , оригинален образец

Zweitausfertigung

препис m от оригинала

originalgetreu

верен с оригинала

werkgetreu

верен с оригинала

Erstausfertigung

първи екземпляр от документ, издаван в няколко екземпляра, оригинал m

rückübersetzen

правя обратен превод (превеждам преведен текст на езика на оригинала)

оригинал Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

оригинал на картина/документ

Original eines Gemäldes/Dokuments

чета нщ в оригинал

etw akk im Original in der Originalsprache

сверявам преписа с оригинала

den Abzug mit dem Original vergleichen

чета Гьоте в оригинал

Goethe im Original lesen

препис m от оригинала

Zweitausfertigung

оригинал m , оригинален образец

Originalvorlage

правя обратен превод (превеждам преведен текст на езика на оригинала)

rückübersetzen

оригинал m (на документ)

Urschrift

първи екземпляр от документ, издаван в няколко екземпляра, оригинал m

Erstausfertigung

оригинал m , оригинален документ

Originaldokument