платно nel dizionario PONS

Traduzioni di платно nel dizionario bulgaro»tedesco

платн|о̀ <-а̀> SOST nt

1. платно (тъкан):

платно

Stoff m

ленено платно

Leinen nt

2. платно (корабно):

платно

Segel nt

вдигам/свивам платната

die Segel setzen/einziehen

с издути платна

mit vollen Segeln

3. платно fig (картина):

платно

Gemälde nt

4. платно (на път, улица):

платно

Fahrbahn f

locuzioni:

блед като платно

kreidebleich

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

тъка платно

Tuch weben

Traduzioni di платно nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Leinwand (Gewebe)

ленено платно

Leinwand (zum Malen)

платно nt

Gegenfahrbahn

насрещно платно

Seitenstreifen

странично [o. аварийно] платно

Fahrbahn

пътно [o. улично] платно

von der Fahrbahn abkommen

излизам от пътното платно

Segel

платно nt

Rechtsabbiegerspur

платно nt за десен завой

Randstreifen

аварийно платно на път

Abbiegespur

пътно платно за завиване

платно Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

местя се в лявото платно

auf die linke Fahrspur überwechseln

ленено платно

Leinen nt

блед като платно

kreidebleich

дера платно/хартия

ein Tuch/Papier zerreißen

свалям платно на лодка

die Segel streichen

сгъвам платно на четири ката

den Stoff in vier Lagen falten

блед като платно

bleich wie ein Laken

бухам платно

einen Stoff bläuen

платно nt за десен завой

Rechtsabbiegerspur

спасително платно (при пожар, за акробати)

Sprungtuch