плоча nel dizionario PONS

Traduzioni di плоча nel dizionario bulgaro»tedesco

пло̀ч|а <-ата, -и> SOST f

1. плоча (тънка повърхност):

плоча

Platte f

плоча

Tafel f

бетонна плоча

Betonplatte

надгробна [o. паметна] , плоча

Gedenktafel

надгробна [o. паметна] , плоча

(Grab)Platte

2. плоча (камък за настилка):

плоча

Fliese f

плоча

Kachel f

плоча

Platte f

тротоарна плоча

Steinplatte

3. плоча (за грамофон):

плоча

(Schall)Platte f

все същата [o. старата] , плоча и fig

ständig dieselbe [o. die gleiche] [o. die alte]

все същата [o. старата] , плоча и fig

Platte (laufen lassen)

дългосвиреща грамофонна плоча

Langspielplatte

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

дългосвиреща плоча

Langspielplatte f

надгробна плоча

Grabstein m

Traduzioni di плоча nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Spanplatte

дървесноталашитена плоча

LP

дългосвиреща плоча

Schallplatte

грамофонна плоча

Plattencover

обложка f (на грамофонна плоча)

Langspielplatte

дългосвиреща грамофонна плоча

Kochplatte (einzelne Heizplatte)

плоча f на печка

Rille (Schallplattenrille)

бразда f на грамофонна плоча

плоча Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

надгробна [o. паметна] , плоча

Gedenktafel

надгробна [o. паметна] , плоча

(Grab)Platte

все същата [o. старата] , плоча и fig

ständig dieselbe [o. die gleiche] [o. die alte]

все същата [o. старата] , плоча и fig

Platte (laufen lassen)

дългосвиреща грамофонна плоча

Langspielplatte

метална плоча, метален панел/диск INFORM

Metallplatte f

грамофонната плоча се върти

die Schallplatte läuft

бразда f на грамофонна плоча

Rille (Schallplattenrille)

плоча f на печка

Kochplatte (einzelne Heizplatte)

обложка f (на грамофонна плоча)

Plattencover