пътник nel dizionario PONS

Traduzioni di пътник nel dizionario bulgaro»tedesco

пъ̀тни|к (пътничка) <-кът, -ци> SOST m (f)

1. пътник:

пътник (пътничка) (който пътува)

Passagier(in) m (f)

пътник (пътничка) (който пътува)

Reisende(r) f(m)

пътник (пътничка) (в самолет)

Fluggast m

пътник (пътничка) (във влак, автобус)

Fahrgast

2. пътник fig colloq (умиращ):

пътник (пътничка)

Sterbende(r) f(m)

той е вече пътник

er pfeift auf dem letzten Loch

той е вече пътник

er macht es nicht mehr lange

locuzioni:

търговски пътник

Handelsvertreter m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

правостоящ пътник

stehender Fahrgast

таксувам пътник за превоз в транспортно средство

das Fahrgeld vom Fahrgast kassieren

Traduzioni di пътник nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Fahrgast

пътник m

Passagier (Bahn, Flugzeug)

пътник m

Fluggast

пътник m

Insasse

пътник(пътничка) m (f)

Handelsreisende

търговски пътник

Reisende (Fahrgast)

пътник(пътничка) m (f)

Reisegewerbekarte

лична идентификационна карта на търговски пътник

пътник Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

таксувам пътник за превоз в транспортно средство

das Fahrgeld vom Fahrgast kassieren

пътникът потъна в мъглата

der Reisende verschwand im Nebel

правостоящ пътник

stehender Fahrgast

той е вече пътник

er pfeift auf dem letzten Loch

той е вече пътник

er macht es nicht mehr lange

лична идентификационна карта на търговски пътник

Reisegewerbekarte f

пътник без билет

Fahrgast m ohne Fahrkarte

търговски пътник

Handelsreisende(r) f(m)

лична идентификационна карта на търговски пътник

Reisegewerbekarte

служител, работещ вън от предприятието; търговски пътник

Angestellte(r) im Außendienst