Traduzioni di „Pogo“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

polo

polo

halb, zur Hälfte

pólo SOST n

pólo

Polo(spiel) n

vodní pólo

Wasserball m

vodní pólo

Wasserballspiel n

pop SOST m

pop

Pope m

po-

po-

ein wenig

po- (in Zssgn) fig

einmal

po- ugs

mal

pod, pode <4. auf die Frage wohin?>

pod

unter dat, akk

pod

unterhalb gen

pod nulou

unter null

pod cizím jménem

unter fremdem Namen

pod podmínkou, že …

unter der Bedingung, dass …

pod trestem

bei Strafe

je to pod vši kritiku

das ist unter aller Kritik

pot SOST m

pot

Schweiß m

ságo SOST n

ságo

Sago m

tágo SOST n

tágo

Billardstock m

tágo

Queue n

pole SOST n

pole

Feld n

širé pole

freies Feld

volné pole

Spielraum m

bitevné pole

Schlachtfeld

magnetické pole

Magnetfeld

pony <sg adj, Pl. 1. -yové/2. -yů, 3. -yům/4. -y/-ye/6. -yích/7. -yi> SOST m

pony

Pony n

post SOST m

post

Posten m

post

Beruf m

post SPORT

Position f

poté

poté

darauf, nachher, danach

několik dnů poté

einige Tage danach

pouť <-ti> SOST f

pouť

Wallfahrt f

pouť

Pilgerfahrt f

pouť

Kirchweih f

pouť

Kirchweihfest n

pouť

Kirmes f

pouť

Jahrmarkt m

pod-

pod-

unter-, Unter-

pero, péro <6. -ře, per> SOST n

pero

Feder f

kuličkové pero

Kugelschreiber m

pivo SOST n

pivo

Bier n

velké (malé) pivo

ein großes (kleines) Bier

plno <adv>

plno (čeho)

voll(er) gen

pro <prp>

pro

für akk

pro

wegen gen

pro a proti

das Für und Wider

být pro to

dafür sein

cesta pro pěší

Fußgängerweg m

jít pro kohu, co

jemanden, et. holen gehen

pro nic za nic

für nichts und wieder nichts

pro mě za mě

meinetwegen