Traduzioni di „hluti“ nel dizionario ceco » tedesco

hluše <adv, kompzu hluchý>

hluše

tauber

hnutí SOST n

hnutí

Bewegung f

hnutí

Regung f

(Gefühls-) mírové hnutí

Friedensbewegung

reformní hnutí

Reformbewegung

nebylo tam k hnutí

man konnte sich dort nicht rühren

hlubina SOST f

hlubina

Tiefe f

hlubina

Abgrund m

hlučet perf za-

hlučet

lärmen

hlučet

toben

hlučný

hlučný

laut, lärmend

hlučný

brausend

hlučný (Verkehr)

tosend

hlučný (Beifall)

schallend

hlučný (Gelächter)

rauschend

(Fest) v sale bylo hlučno

im Saal ging es laut zu

hluchý <komp hlušší, adv hlucho/hluše komp hlušeji>

hluchý

taub

hluchý (a. Blüte)

dumpf

hluchý (Stimme)

tot

(Leitung) být hluchý k čemu od pro co

taub sein gegenüber dat

hluché fráze

hohle Phrasen f/pl

dělat se hluchým

sich taub stellen

hlupáček <-čk-, -ci/-kové> SOST m , hlupák SOST m

hlupáček

Dummkopf m

hlupáček

Tölpel m

hlupáček

Trottel m