Traduzioni di „isprva“ nel dizionario ceco » tedesco

správa SOST f

správa

Verwaltung f

správa

Leitung f

správa

Ausbesserung f

správa

Reparatur f

doprava SOST f

doprava

Beförderung f

doprava

Transport m

doprava

Verkehr m

námořní doprava

Seeschifffahrt f

náprava SOST f

náprava

Besserung f

náprava (Mensch)

Verbesserung f

náprava (Mensch)

Korrektur f

náprava (Fehler)

Abhilfe f

náprava (Fehler)

Sanierung f

náprava škody

Wiedergutmachung f

odprava

odprava

von rechts

průrva <-rev> SOST f

průrva

Schlucht f

průrva

Kluft f

průrva

Durchbruch m

barva <-rev> SOST f

barva

Farbe f

barva

Färbung f

(Klang-) vodová barva

Wasserfarbe

míchat barvy

Farben mischen

měnit od střídat barvu

die Farbe wechseln

přiznat barvu

Farbe bekennen

malovat komu co růžovými barvami

jemandem et. in rosigen Farben schildern

pouštět barvu

abfärben

kurva <-rev> SOST f pop

kurva

Hure f

larva <-rev> SOST f

larva

Larve f

larvy motýlů

Schmetterlingslarven pl

verva SOST f

verva

Begeisterung f

verva

Eifer m

verva

Schwung m

brva SOST f

brva

Wimper f

nehnout (ani) brvou

ohne mit der Wimper zu zucken

mrva SOST f

mrva

Dung m

mrva

Mist m

chlévská mrva

Stallmist

zprvu <adv>

zprvu

anfangs, zunächst

oprava SOST f

oprava

Verbesserung f

oprava

Berichtigung f

oprava

Korrektur f

oprava

Reparatur f

oprava

Instandsetzung f

úprava SOST f

úprava

Instandsetzung f

úprava

Regelung f

úprava (Preis-)

Bearbeitung f

úprava EDV

Formatierung f

úprava EDV

Regulierung f

zprava <adv>

zprava

von rechts

zpráva SOST f

zpráva

Nachricht f

zpráva

Bericht m

zpráva

Mitteilung f

zprávy pl RADIO TV

Nachrichten pl

Jobova zpráva

Hiobsbotschaft f

poprvé

poprvé

zum ersten Mal, erstmalig

teprve

teprve

erst