Traduzioni di „kaĝo“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

kala SOST f BOT

kala

Calla f

kasa SOST f ugs

kasa

Kasse f

platit u kasy

an der Kasse zahlen

kam

kam

wohin

kam ugs

a. irgendwohin

neví kudy kam

er weiß weder aus noch ein

kat SOST m

kat

Henker m

kaz SOST m

kaz

(kleiner) Fehler, Schaden m

kaz

Defekt m

kaz

Makel m

kaz

schadhafte Stelle

kal SOST m

kal

Schlamm m

kal

Rückstand m

kal

Bodensatz m

kal

Abwässer n/pl

brodit se v kalu

im Schlamm waten

kafe <undekl> SOST n

kafe

Kaffee m

to je silné kafe

das ist starker Tobak

kafr SOST m

kafr

Kampfer m

kapr <-ři> SOST m

kapr

Karpfen m

kaše SOST f

kaše

Brei m

kaše

Mus n

bramborová kaše

Kartoffelbrei

rozbředlá sněhová kaše

Schneematsch m

jíst vtipnou kaši

gewitzt sein

foukat komu do kaše

sich in fremde Angelegenheiten mischen

být v kaši

in der Patsche sitzen

koho

koho → kdo

Vedi anche: kdo

kdo <2/4. koho/3. komu/6. kom/7. kým>

kdo

wer

kdo

man, jemand

kdo ten

derjenige, welcher

kdo to jakživ slyšel?

wer hat das je gehört?

jsi jediný, komu věřím

du bist der einzige, dem ich glaube

kolo SOST n

kolo

Rad n

kolo TECH

a. Scheibe f

kolo TECH

Kreis m

kolo TECH

Ring m

kolo TECH

Reigen m

kolo (Tanz) SPORT

Runde f

kolo (Tanz) SPORT

Hof m

(Mond) (jízdní) kolo

Fahrrad n

trekkingové kolo

Trekkingrad

jezdit na kole

Rad fahren

jezdec na kole

Radfahrer m

být páté kolo u vozu

das fünfte Rad am Wagen sein

být v jednom kole

ständig in Trab sein

smát se na celé kolo

über das ganze Gesicht lachen

kino SOST n

kino

Kino n

kino

Lichtspieltheater n

kino

Filmtheater n

jít do kina

ins Kino gehen

kdo <2/4. koho/3. komu/6. kom/7. kým>

kdo

wer

kdo

man, jemand

kdo ten

derjenige, welcher

kdo to jakživ slyšel?

wer hat das je gehört?

jsi jediný, komu věřím

du bist der einzige, dem ich glaube

kilo <6. -u/-e, mit Zahlen ab fünf undekl> SOST n

kilo

Kilo n