Traduzioni di „jīfěng“ nel dizionario cinese » inglese

讥讽 jī­fěng

讥讽 jīfěng

mock

讥讽 jīfěng

ridicule

讥讽 jīfěng

satirize

京 jīng

京 → 京都

境 jìng

1. 境:

境 jìng

border

境 jìng

boundary

境 jìng

borderline

在中国境内

within the boundaries of China

2. 境:

境 jìng

place

境 jìng

land

境 jìng

region

3. 境 → 境况, → 境地

将 (將) jiāng v anche jiàng

1. 将 → 将养

2. 将:

将 jiāng

(in a game of chess) check

将死

checkmate

3. 将:

将 jiāng

incite sb. into action

将 jiāng

provoke

将 jiāng

agitate

4. 将:

将 jiāng

with

将 jiāng

by

恩将仇报

requite kindness with enmity

恩将仇报

return evil for good

5. 将 (used as a preposition):

将门关上。

Close the door, please.

6. 将:

将 jiāng

will

将 jiāng

be about to

胜利将属于我们。

Victory will belong to us.

桨 (槳) jiǎng

桨 v anche jiāng

桨 jiǎng

oar

桨 jiǎng

paddle

荡桨

row with oars

逞 chěng

1. 逞:

逞 chěng

show off

逞 chěng

flaunt

逞 chěng

display

2. 逞:

逞 chěng

carry out (an evil design)

逞 chěng

succeed (in a scheme)

3. 逞:

逞 chěng

indulge

逞 chěng

give rein to

逞 chěng

give oneself up to

省¹ shěng v anche xǐng

1. 省:

省 shěng

save

省 shěng

economize

省 shěng

be economical [or frugal]

省力

save labour

2. 省 → 省略1

Vedi anche: 省 xǐng

省 xǐng v anche shěng

1. 省:

省 xǐng

examine oneself

2. 省:

省 xǐng

pay a visit to

省亲

pay a visit to one's relatives

3. 省:

省 xǐng

be aware

省 xǐng

become conscious

不省人事

lose consciousness

整 zhěng

1. 整:

整 zhěng

whole

整 zhěng

total

整 zhěng

entire

整 zhěng

full

整 zhěng

complete

整天

whole day

整天

all day

三点整

three o'clock sharp

2. 整 → 整齐

整然有序

in good order

整然有序

neat and orderly

3. 整 → 整理, → 整顿

整党

rectify the Party

4. 整 → 整修

5. 整 → 整治2