Traduzioni di „xiécái“ nel dizionario cinese » spagnolo

(Vai a spagnolo » cinese)

芥菜 jiècài

芥菜 jiècài

mostaza

谢词 xiècí

谢词 xiècí

palabras de agradecimiento

挟持 xiéchí

1. 挟持:

挟持 xiéchí

coger a uno por ambos lados con los brazos

2. 挟持:

挟持 xiéchí

hacer someterse a uno con coacción

携带 xiédài

携带 xiédài

tomar algo consigo

携带 xiédài

llevar consigo

携带 xiédài

traer consigo

懈怠 xièdài

懈怠 xièdài

flojo

懈怠 xièdài

perezoso

懈怠 xièdài

holgazán

咸菜 xiáncài

咸菜 xiáncài

verduras adobadas

咸菜 xiáncài

legumbres saladas

小菜 xiǎocài

1. 小菜:

小菜 xiǎocài

verduras encurtidas

2. 小菜:

小菜 xiǎocài

platos (de carne, pescado y verdura, etc.)

卸车 xièchē

卸车 xièchē

descargar mercancías de un vehículo

卸车 xièchē

descargar un vehículo

歇息 xiēxi

1. 歇息:

歇息 xiēxi

tomar descanso

歇息 xiēxi

descansar

歇息 xiēxi

reposar

2. 歇息 → 歇宿

邪气 xiéqì

邪气 xiéqì

influencia malsana

邪气 xiéqì

tendencia maléfica

协理 xiélǐ

1. 协理:

协理 xiélǐ

asistir (en la administración de una empresa, etc.)

2. 协理:

协理 xiélǐ

gerente asistente

协议 xiéyì

1. 协议 → 协商

2. 协议:

协议 xiéyì

acuerdo

协议 xiéyì

con‌­ven‌­ción

协议 xiéyì

convenio

达成协议

llegar a un acuerdo

达成协议

convenir

达成协议

concertar

泄底 xièdǐ

泄底 xièdǐ

revelar lo que se mantenía secreto

泄底 xièdǐ

descubrir los detalles de un asunto

泄气 xièqì

1. 泄气:

泄气 xièqì

desanimarse

泄气 xièqì

desalentarse

泄气 xièqì

desinflarse

2. 泄气:

泄气 xièqì

decepcionado

泄气 xièqì

patético

楔子 xiēzi

1. 楔子:

楔子 xiēzi

cuña

2. 楔子:

楔子 xiēzi

percha

3. 楔子:

楔子 xiēzi

prólogo

协力 xiélì

协力 xiélì

aunar esfuerzos

协力 xiélì

hacer esfuerzos conjuntos

协力 xiélì

cooperar

些微 xiēwēi

1. 些微:

些微 xiēwēi

un poco

些微 xiēwēi

un tanto

些微 xiēwēi

algo

我感到些微的凉意。

Siento un poco de frío.

2. 些微:

些微 xiēwēi

leve

些微 xiēwēi

ligero

些微有点儿痛

tener un dolor leve