Traduzioni di „居“ nel dizionario cinese » tedesco

居 jū

1. 居 → 居住

乡居

auf dem Lande (Dorf) wohnen

2. 居:

居 jū

Wohnort

居 jū

Wohnhaus

居 jū

Aufenthaltsort

新居

neue Wohnung

新居

neues Wohnhaus

3. 居:

居 jū

sein

居 jū

stehen

居 jū

einnehmen

居首位

an der Spitze stehen (liegen)

居首位

den ersten Platz einnehmen

4. 居:

居 jū

innehaben

居 jū

bekleiden

身居要职

eine wichtige Stellung innehaben

定居 dìngjū

定居 dìngjū

ansässig (sesshaft) werden

定居 dìngjū

sich niederlassen

故居 gùjū

故居 gùjū

ehemaliger Wohnsitz

故居 gùjū

ehemalige Wohnstätte

寄居 jìjū

寄居 jìjū

(zeitweilig) in der Fremde leben oder bei jm wohnen

旧居 jiùjū

旧居 jiùjū

ehemaliger Wohnsitz

居多 jūduō

居多 jūduō

in der Mehrzahl sein

居里 jūlǐ

居里 jūlǐ

Curie (Ci)

居留 jūliú

居留 jūliú

sich aufhalten

居留 jūliú

Aufenthalt

居留证

Aufenthaltserlaubnis

居留证

Aufenthaltsbescheinigung

居留权

Aufenthaltsrecht, Asylrecht

居民 jūmín

居民 jūmín

Bewohner

居民 jūmín

Einwohner

居民点

Lokation

居民点

Ansiedlung

居民点

Siedlung

居然 jūrán

居然 jūrán

unerwartet

居然 jūrán

überraschend

居然 jūrán

zu js Überraschung

居士 jūshì

居士 jūshì

buddhistischer Laienbruder

居心 jūxīn

居心 jūxīn

(böse) Gedanken hegen

居心 jūxīn

(böse) Absichten haben

居心叵测

böse Absichten hegen

居心叵测

hinterlistig

居心叵测

tückisch

居中 jūzhōng

1. 居中:

居中 jūzhōng

in der Mitte

2. 居中:

居中 jūzhōng

zwischen

居中调解

zwischen den Streitenden vermitteln

居住 jūzhù

居住 jūzhù

wohnen

居住 jūzhù

bewohnen

居住 jūzhù

leben

居住条件

Wohnbedingungen

居住条件

Wohnverhältnisse

邻居 línjū

邻居 línjū

Nachbar

姘居 pīnjū

姘居 pīnjū

unehelich zusammenleben

姘居 pīnjū

im Konkubinat leben

起居 qǐjū

起居 qǐjū

alltägliches Leben; Alltagsleben

起居 qǐjū

Lebensgewohnheit

起居 qǐjū

das tägliche Leben

迁居 qiānjū

迁居 qiānjū

den Wohnsitz wechseln

迁居 qiānjū

umziehen

迁居 qiānjū

umsiedeln

侨居 qiáojū

侨居 qiáojū

im Ausland leben

散居 sǎnjū

散居 sǎnjū

verstreut wohnen