Traduzioni di „fànzuìrén“ nel dizionario cinese » tedesco

犯罪 fànzuì

犯罪 fànzuì

ein Verbrechen begehen

犯罪率

Kriminalität

罪人 zuìrén

1. 罪人 → 罪犯

2. 罪人:

罪人 zuìrén

Sünder

凡人 fánrén

1. 凡人:

凡人 fánrén

gewöhnlicher Mensch

2. 凡人:

凡人 fánrén

Sterbliche(r)

凡人 fánrén

Irdische(r)

犯人 fànrén

犯人 fànrén

Verbrecher

犯人 fànrén

Strafgefangene(r)

犯人 fànrén

Häftling

放任 fàngrèn

放任 fàngrèn

etw freien Lauf lassen

放任 fàngrèn

jn gewähren lassen

放任自流

jn sich selbst überlassen

当事人 dāngshìrén

1. 当事人:

当事人 dāngshìrén

Prozesspartei

当事人 dāngshìrén

streitende Partei

2. 当事人:

当事人 dāngshìrén

Beteiligte(r)

3. 当事人:

当事人 dāngshìrén

Klient

经纪人 jīngjìrén

1. 经纪人:

经纪人 jīngjìrén

Mittelsmann

经纪人 jīngjìrén

Vermittler

2. 经纪人:

经纪人 jīngjìrén

Makler

追认 zhuīrèn

1. 追认:

追认 zhuīrèn

nachträglich zustimmen

追认 zhuīrèn

Indemnität

2. 追认:

追认 zhuīrèn

js Wunsch, Mitglied einer Partei zu werden, postum erfüllen

繁殖 fánzhí

繁殖 fánzhí

sich vermehren

繁殖 fánzhí

sich fortpflanzen

繁殖 fánzhí

züchten

贩子 fànzi

贩子 fànzi

Händler

牲口贩子

Viehhändler

战争贩子

Kriegstreiber

战争贩子

Kriegshetzer

烂醉 lànzuì

烂醉 lànzuì

total betrunken

烂醉 lànzuì

schwer besoffen

烂醉 lànzuì

blau sein

烂醉如泥

voll wie ein Fass sein

烂醉如泥

voll sein wie ein Sack

判罪 pànzuì

判罪 pànzuì

verurteilen

判罪 pànzuì

bestrafen

判罪 pànzuì

jn für schuldig erklären

番茄 fānqié

番茄 fānqié

Tomate

幡然 fānrán

幡然 fānrán

schnell und gründlich

幡然悔悟

auf einmal seine Fehler einsehen und sich dazu entschließen, sich gründlich zu ändern

翻滚 fāngǔn

1. 翻滚:

翻滚 fāngǔn

wallen

翻滚 fāngǔn

brodeln

浪花翻滚

schäumende Gischt

2. 翻滚:

翻滚 fāngǔn

sich wälzen

翻滚 fāngǔn

rollen

翻新 fānxīn

翻新 fānxīn

erneuern

翻新 fānxīn

umarbeiten