Traduzioni di „wegs“ nel dizionario cinese » tedesco

(Vai a tedesco » cinese)

翁 wēng

1. 翁:

翁 wēng

alter Mann

翁 wēng

Greis

翁 wēng

Graubart

2. 翁:

翁 wēng

Vater

3. 翁:

翁 wēng

Schwiegervater

翁姑

Schwiegereltern einer Frau

翁婿

Schwiegervater und Schwiegersohn

瓮 (罋, 甕) wèng

瓮 wèng

Steingutkübel

瓮 wèng

Krug

威 wēi

威 → 威风

为 (為, 为) wèi v anche wéi

1. 为 (bezeichnet den Gegenstand, auf den das Handeln gerichtet ist):

为 wèi

für

为人民服务

dem Volk dienen

2. 为 (zum Ausdruck des Zwecks):

为真理而奋斗

für die Wahrheit kämpfen

Vedi anche: 为 wéi , 为 wéi

为² (為, 为) wéi

为 v anche wèi (als Präposition)

他为人所骗

er ist von anderen betrogen worden

为¹ (為, 为) wéi v anche wèi

1. 为:

为 wéi

tun

为 wéi

machen

为 wéi

unternehmen

为所欲为

nach Belieben schalten und walten

2. 为:

为 wéi

als etw dienen

为 wéi

eine Rolle spielen

选他为代表

ihn zum Delegierten wählen

3. 为:

为 wéi

zu etw werden

合而为一

zu einem vereinen

4. 为:

为 wéi

sein

小心为是

vorsichtig sein müssen

小心为是

sicher ist sicher

为¹ (為, 为) wéi v anche wèi

1. 为:

为 wéi

tun

为 wéi

machen

为 wéi

unternehmen

为所欲为

nach Belieben schalten und walten

2. 为:

为 wéi

als etw dienen

为 wéi

eine Rolle spielen

选他为代表

ihn zum Delegierten wählen

3. 为:

为 wéi

zu etw werden

合而为一

zu einem vereinen

4. 为:

为 wéi

sein

小心为是

vorsichtig sein müssen

小心为是

sicher ist sicher